diff DOCS/xml/hu/cd-dvd.xml @ 19752:c2c285a4725a

DOCS/xml/hu synced with r19757

--- a/DOCS/xml/hu/cd-dvd.xml	Fri Sep 08 20:34:58 2006 +0000
+++ b/DOCS/xml/hu/cd-dvd.xml	Fri Sep 08 21:59:44 2006 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced with r18426 -->
+<!-- synced with r19751 -->
 <chapter id="cd-dvd">
 <title>CD/DVD használat</title>
 
@@ -107,6 +107,11 @@
 </para>
 
 <para>
+Ha az <application>MPlayer</application>t dvdnav támogatással fordítottad, a
+szintaxis ugyan ez, kivéve, hogy dvdnav://-ot kell használnod a dvd:// helyett.
+</para>
+
+<para>
 Az alapértelmezett DVD eszköz a <filename>/dev/dvd</filename>. Ha a te
 beállításod különböző, készíts egy szimbolikus linket vagy add meg a megfelelő
 eszközt a parancssorban a <option>-dvd-device</option> kapcsolóval.
@@ -295,7 +300,7 @@
 
 <para>
 Addig is kinyerheted az adatokat a VCD-ről a
-<ulink url="http://miketeo.net/links/readvcd-0.3.tgz">readvcd</ulink>
+<ulink url="http://ftp.ntut.edu.tw/ftp/OS/Linux/packages/X/viewers/readvcd/">readvcd</ulink>
 segítségével, majd az eredményül kapott fájlt lejátszhatod az <application>MPlayer</application>rel.
 </para>