Mercurial > mplayer.hg

view DOCS/French/bugreports.html @ 4218:3931c41f740a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Added new syncengine thanks to a new previously undocumented feature of the em8300, this might fix playback on both slow and fast machines (more testing needed). This also requires users to get the em8300 driver from cvs until the next version is released (will probably happen this weekend) Added lots of comments, should be pretty easy to understand most of the internals now Added lots of brackets to if's for's while's etc, this is not a cosmetical thing but rather due to the fact I got some very odd bugs with else's since I didn't properly use brackets (and it's the K&R standard to have brackets everywhere) Fixed some bugs that would occur when disabling libmp1e Switched to default to the new naming scheme of device nodes, the driver will slowly switch over to this state, if it can't find devices under the new name it will try the old naming scheme I stopped opening devices in non-blocking mode, it would break the new syncengine which tries to burst data to the device (alot of times meaning it will fill the fifo pretty fast which would previously result in jerkyness on fast machines) The device now sets the initial state of the pts and speed (probably not needed, but assumption is the mother of all fuckups =) Keep the control interface open during the entire duration of the libvo device, we might need this to flush video buffers on seeking (currently not implemented, therefore seeking is broken) This is beta stuff to the driver, I will get some users to test it for me and do my best to fix seeking as soon as possible...
author mswitch
date Thu, 17 Jan 2002 10:33:47 +0000
parents 6697e0568f87
children adc8d71a15bd
line wrap: on
line source

<HTML>
<BODY BGCOLOR=white>

<FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2>

<P><B><A NAME=C>Appendice C - Comment reporter un bogue</A></B></P>

<P><B>Comment reporter un bogue ?</B></P>

<P>Commencez par lire l'<A HREF="documentation.html#D">Appendice D</A>, et le reste de la documentation. Reportez le bogue
uniquement si votre probl&egrave;me n'est pas r&eacute;f&eacute;renc&eacute; ou r&eacute;solu.</P>

<P><B>O&ugrave; ?</B></P>

<P>Souscrivez &agrave; la liste de diffusion mplayer-users:<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users"> http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users</A><BR>
et d&eacute;crivez votre probl&egrave;me:<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A HREF="mailto:mplayer-users@mplayehq.hu">mplayer-users@mplayerhq.hu</A><BR>
Nous ne reporterons pas votre e-mail, inscrivez vous SVP !!!</P>

<P>N'envoyez pas d' e-mail directement &agrave; l'adresse de l'auteur !!!
Nous travaillons ensemble sur le code, donc votre probl&egrave;me int&eacute;resse tout le monde.
De plus les autres utilisateurs ont souvent la solution (configuration syst&egrave;me,
mauvais drivers, etc..), m&ecirc;me quand nous pensons qu'il s'agit d'une erreur dans le code.
Cette liste de diffusion est en anglais !</P>

<P>Merci de d&eacute;crire votre probl&egrave;me dans le d&eacute;tail, avec des exemples, et
n'oubliez pas d'inclure ceci :</P>

<P><B>Quoi ?</B></P>

<P><B><I>1. Les informations indispensables sur votre syst&egrave;me :</I></B></P>

<UL>
<LI>Distribution GNU/Linux<BR>
exemples:<UL>
    <LI>RedHat 7.1
    <LI>Slackware 7.0 + paquetages de d&eacute;veloppement de la 7.1 ...</UL>
<LI>version du noyau :<BR>
    <CODE>uname -a</CODE>
<LI>version de la libc :<BR>
    <CODE>ls -l /lib/libc[.-]*</CODE>
<LI>version du serveur X :<BR>
    <CODE>X -version</CODE>
<LI>version du gcc et de ld :<BR>
    <CODE>gcc -v<BR>
    ld -v</CODE>
<LI>version des binutils :<BR>
    <CODE>as --version</CODE>
</UL>

<P><B><I>2. Mat&eacute;riel & drivers :</I></B></P>

<UL>
<LI>Infos processeur:<BR>
    <CODE>cat /proc/cpuinfo</CODE>
<LI>Fabricant et mod&egrave;le de votre carte vid&eacute;o :<BR>
    exemples :<BR><UL>
    <LI>ASUS V3800U chip: nVidia TNT2 Ultra pro 32MB SDRAM
    <LI>Matrox G400 DH 32MB SGRAM</UL>
<LI>Type et version des drivers vid&eacute;o<BR>
    exemples :<UL>
    <LI>X built-in driver
    <LI>nvidia 0.9.623
    <LI>Utah-GLX CVS 2001-02-17
    <LI>DRI from X 4.0.3</UL>
<LI>Type et version des drivers son :<BR>
    exemples :<BR><UL>
    <LI>Creative SBLive! Gold with OSS driver from oss.creative.com
    <LI>Creative SB16 with OSS drivers of kernel
    <LI>GUS PnP with ALSA OSS emulation</UL>
<LI>En cas de doute, joignez y le r&eacute;sultat de la commande lspci -v
</UL>

<P><B>En cas de probl&egrave;me/erreur de compilation :</B></P>

<P><B><I>3. Le r&eacute;sultat des commandes configure/make :</I></B></P>

<UL><LI><CODE>make distclean</CODE>
<LI><CODE>./configure &>config.log</CODE>
<LI><CODE>     ./make &>make.log
</UL>

<P><B><I>4. Ces fichiers :</I></B></P>
<UL><LI>config.h
<LI>config.mak
<LI>libvo/config.mak
</UL>

<P><B>Pour les probl&egrave;mes de lecture :</B></P>

<P><B><I>3. Le r&eacute;sultat de la commande &quot;mplayer -v&quot; (verbose level 1)</I></B></P>
<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -v [options] filename &amp;&gt; mplayer.log</CODE></P>
  
<P><B><I>4. Si le probl&egrave;me est sp&eacute;cifique &agrave; un fichier,
  merci d'envoyer ce fichier sur :</I></B></P>
<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;ftp://mplayerhq.hu/MPlayer/incoming/</CODE></P>
  en y joignant un fichier texte du m&ecirc;me nom d&eacute;crivant votre probl&egrave;me.<BR>
  G&eacute;n&eacute;ralement les premiers 1-5 MB sont suffisants pour reproduire le probl&egrave;me,
  mais auparavent vous pouvez essayer ceci :
<P><CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;dd if=votre_fichier of=le_petit_fichier bs=1k count=1024</CODE></P>
  (cela coupera 1MB de 'votre_fichier' et les sauvera dans  'le_petit_fichier')
  Essayez alors de lire le petit fichier, et si le bogue persiste vous pouvez envoyer le petit fichier par ftp.<BR>
  N'envoyez jamais ces fichiers par e-mail ! Envoyez les par FTP, et postez seulement leur nom/adresse sur ce FTP.
  Si le fichier est accessible en t&eacute;l&eacute;chargement, envoyez seulement son URL !

<P><B><I>5. En cas de plantage (segfault, SIGILL, signal 4 etc...):</I></B></P>

<P><I>Si vous avez un &quot;coredump&quot; du plantage, c.f. section 5.a, sinon c.f. section 5.b:</I></P>

<P><B><I>5.a: Merci de nous envoyer le r&eacute;sultat du &quot;coredump&quot; (s'il a &eacute;t&eacute; cr&eacute;e).</I></B></P>

<P>Comment :
cr&eacute;ez la commande suivante (dans un fichier command_file) :</P>

<P><CODE>disass $eip-32 $eip+32<BR>
printf &quot;eax=%08lX\n&quot;,$eax<BR>
printf &quot;ebx=%08lX\n&quot;,$ebx<BR>
printf &quot;ecx=%08lX\n&quot;,$ecx<BR>
printf &quot;edx=%08lX\n&quot;,$edx<BR>
printf &quot;esp=%08lX\n&quot;,$esp<BR>
printf &quot;ebp=%08lX\n&quot;,$ebp<BR>
printf &quot;edi=%08lX\n&quot;,$edi<BR>
printf &quot;esi=%08lX\n&quot;,$esi<BR>
</CODE></P>

<P>puis ex&eacute;cutez simplement la ligne de commande suivante :</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>gdb mplayer --core=core -batch --command=command_file >mplayer.bug</CODE></P>

<P><B><I>5.b.: lancez MPlayer dans gdb :</I></B></P>
<P>Recompilez mplayer avec les instructions de d&eacute;boguage :<BR>
./configure --enable-debug<BR>
make
</P>
<P>[au prompt shell :]<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE># gdb mplayer</CODE><BR>
[au prompt gdb :]<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; run -v [options-to-mplayer] filename</CODE><BR>
  ... (attendre qu'il plante)<BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; bt</CODE><BR>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<CODE>&gt; disass $eip-32 $eip+32</CODE><BR>
Envoyez nous le r&eacute;sultat complet obtenu alors !
</P>

<P><B>En g&eacute;n&eacute;ral:</B></P>

<P>Les fichiers volumineux (logs, etc...) peuvent &ecirc;tre envoy&eacute;s par FTP
(compress&eacute;s), et indiquez uniquement leur nom/adresse dans le rapport de bug.</P>

</BODY>
</HTML>