Mercurial > mplayer.hg
view DOCS/pl/codecs-in.html @ 9375:b4bd650b30ca
New translation from Zorg (Konrad Materka)
author | eyck |
---|---|
date | Sun, 09 Feb 2003 19:45:20 +0000 |
parents | a604236b0dd6 |
children | 883f38591d47 |
line wrap: on
line source
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE>Tablica Stanu Kodeków - MPlayer - Odtwarzacz Filmów dla Linuksa</TITLE> <LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css"> <META http-equiv="Content-Type" content= "text/html; charset=iso-8859-2"> </HEAD> <BODY text="#000000" link="#666666" vlink="#666666" alink= "#666666"> <TABLE width="750" border="0"> <TR> <TD align="right"> <P> </P> <P><B>Stan wspierania kodeków</B></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P><A href="#vc">Kodeki video</A><BR> <A href="#ac">Kodeki audio</A><BR> </P> </TD> </TR> <TR> <TD align="center"> <B><A name="vc"><FONT face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5">Kodeki wideo:</FONT></A></B><BR> <BR> <TABLE width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Działające kodeki wideo</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">fourcc</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD width="40" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">wyjście</FONT></B></TD> <TD align="center" colspan="2"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">komentarze</FONT></B></TD> </TR> <!-- %0 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%F</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center"><B>%Y</B></TD> <TD align="center" colspan="2"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Nowe / Nieprzetestowane kodeki</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">fourcc</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %4 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%F</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Kodeki, z którymi są problemy</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">fourcc</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %2 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%F</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Jeszcze nie działające kodeki:</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">fourcc</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %3 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%F</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> </TABLE> <BR> <B><A name="ac"><FONT face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5">Kodeki audio:</FONT></A></B><BR> <BR> <TABLE width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Działające kodeki audio</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">format</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">komentarze</FONT></B></TD> </TR> <!-- %5 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%f</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Nowe / Nieprzetestowane kodeki</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">format</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %9 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%f</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Kodeki, z którymi są problemy</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">format</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %7 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%f</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> <TR> <TD colspan="6" bgcolor="#CCCCCC"><B>Jeszcze nie działające kodeki</B></TD> </TR> <TR> <TD width="150" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">nazwa kodeka</FONT></B></TD> <TD width="70" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">format</FONT></B></TD> <TD width="120" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">plik kodeka</FONT></B></TD> <TD colspan="3" align="center"><B><FONT color= "#AAAAAA" face= "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size= "2">problem</FONT></B></TD> </TR> <!-- %8 --> <TR> <TD align="center"><B>%i</B></TD> <TD align="center"><B>%f</B></TD> <TD align="center"><B>%d</B></TD> <TD align="center" colspan="3"><B>%c</B></TD> </TR> <!-- %. --> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </BODY> </HTML>