view TOOLS/mphelp_check.py @ 35123:bf46a9b2abda

Set ass margins only from one single locations. This fixes the different settings from e.g. vo and -ass-margin options fighting against each other. To allow this to work, apply the global option values on top of the vo values. If this is the most desirable behaviour is up to discussion, but it seems reasonable and is the easiest way to solve this.

#!/usr/bin/python

# Tool to compare MPlayer translation files against a base file. Reports
# conflicting arguments, extra strings not present in the base file and
# (optionally) missing strings.

# Written by Uoti Urpala

import sys
import re

def parse(filename):
    r = {}
    f = open(filename)
    it = iter(f)
    cur = ''
    for line in it:
        line = line.strip()
        if not line.startswith('#define'):
            while line and line[-1] == '\\':
                line = it.next().strip()
            continue
        _, name, value = line.split(None, 2)
        value = value.strip('"')
        while line[-1] == '\\':
            line = it.next().strip()
            value += line.rstrip('\\').strip('"')
        r[name] = value
    f.close()
    return r

def compare(base, other, show_missing=False):
    r = re.compile('%[^diouxXeEfFgGaAcspn%]*[diouxXeEfFgGaAcspn%]')
    missing = []
    for key in base:
        if key not in other:
            missing.append(key)
            continue
        if re.findall(r, base[key]) != re.findall(r, other[key]):
            print 'Mismatch: ', key
            print base[key]
            print other[key]
            print
        del other[key]
    if other:
        extra = other.keys()
        extra.sort()
        print 'Extra: ', ' '.join(extra)
    if show_missing and missing:
        missing.sort()
        print 'Missing: ', ' '.join(missing)

if len(sys.argv) < 3:
    print 'Usage:\n'+sys.argv[0]+' [--missing] base_helpfile otherfile1 '\
          '[otherfile2 ...]'
    sys.exit(1)
i = 1
show_missing = False
if sys.argv[i] in ( '--missing', '-missing' ):
    show_missing = True
    i = 2
base = parse(sys.argv[i])
for filename in sys.argv[i+1:]:
    print '*****', filename
    compare(base, parse(filename), show_missing)
    print '\n'