# HG changeset patch
# User gabucino
# Date 1043781217 0
# Node ID 257145c38aaa415b0d415df1b31cfa35aaccf02d
# Parent  ab8238290141188132e93d1739b115be57afe36e
sync

diff -r ab8238290141 -r 257145c38aaa DOCS/Hungarian/video.html
--- a/DOCS/Hungarian/video.html	Tue Jan 28 18:45:58 2003 +0000
+++ b/DOCS/Hungarian/video.html	Tue Jan 28 19:13:37 2003 +0000
@@ -508,6 +508,14 @@
   &nbsp;&nbsp;<CODE>-noaspect</CODE><BR>                    
 </P>
 
+<P><B>Megjegyzés</B>: tapasztalatom szerint EGA monitoron a legjobb a
+  fényességet csökkenteni kicsit: <CODE-vop eq=-20:0</CODE>. A gépemen le
+  kell csökkenteni a mintavételezési frekit is, mert 44kHz-en rossz a hang:
+  <CODE>-srate 22050</CODE>.</P>
+
+<P>Az OSD-t és a feliratokat az <CODE>expand</CODE> szűrővel lehet bekapcsolni,
+  lásd a man page-t.</P>
+
 
 <H4><A NAME=fbdev>2.3.1.2.5 Framebuffer meghajtó (FBdev)</A></H4>