# HG changeset patch
# User pl
# Date 1008786833 0
# Node ID 2e6e613d9f35986243343c0606b54be6fd9e50ca
# Parent  1b95a1467cc0d4bcc3e249779c525d9b127ea6aa
oops... previous commit was only a half-sync with help_mp-en.h 1.19
(now it is)

diff -r 1b95a1467cc0 -r 2e6e613d9f35 help_mp-fr.h
--- a/help_mp-fr.h	Wed Dec 19 18:26:08 2001 +0000
+++ b/help_mp-fr.h	Wed Dec 19 18:33:53 2001 +0000
@@ -300,4 +300,9 @@
 #define MSGTR_MENU_Preferences "Préférences"
 #define MSGTR_MENU_Exit "Quitter ..."
 
+// --- messagebox
+#define MSGTR_MSGBOX_LABEL_FatalError "Erreur fatale ..."
+#define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Error "erreur ..."
+#define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Warning "attention ..." 
+
 #endif