# HG changeset patch
# User gpoirier
# Date 1115897352 0
# Node ID 319653d62e9399b781497f181b74ca3616c3940d
# Parent  1e36bd89d66e2adb8b04ef74b837039157abea9c
Sync with 1.964

diff -r 1e36bd89d66e -r 319653d62e93 DOCS/man/fr/mplayer.1
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1	Wed May 11 23:59:42 2005 +0000
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1	Thu May 12 11:29:12 2005 +0000
@@ -4706,9 +4706,11 @@
 <quantum>: le quantum à utiliser
 .REss
 .IPs de/default
-combinaison de filtres pp par défaut (hb:a,vb:a,dr:a)
+combinaison de filtres de post-traitement (pp) par défaut (hb:a,vb:a,dr:a)
 .IPs fa/fast
 combinaison de filtres pp rapides (h1:a,v1:a,dr:a)
+.IPs ac\ \ \
+combinaison de filtres pp haute qualité (ha:a:128:7,va:a,dr:a)
 .RE
 .RS
 .sp 1