# HG changeset patch
# User gpoirier
# Date 1127641406 0
# Node ID 332a675f4bc1fe4c7f114359a87c8bf7c8ee559f
# Parent  68b6a40d823919e8861bc13486b3aa1163107042
synced with 1.1114

diff -r 68b6a40d8239 -r 332a675f4bc1 DOCS/man/fr/mplayer.1
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1	Sat Sep 24 17:56:42 2005 +0000
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1	Sun Sep 25 09:43:26 2005 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.1113
+.\" synced with 1.1114
 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
@@ -6156,8 +6156,9 @@
 .
 .TP
 .B \-frameno-file <nom_fichier> (DEPRÉCIÉ)
-Défini le nom du fichier audio pour la première passe où juste l'audio
-est encodée du mode d'encodage 3-passes spécial.
+Défini le nom du fichier audio contenant la carte des numéros de trames
+créé lors de la première passe (où juste l'audio est encodée) du mode
+d'encodage 3-passes spécial.
 .br
 .I NOTE:
 Utiliser ce mode risque de déboucher sur une désynchronisation