# HG changeset patch # User ib # Date 1302127887 0 # Node ID 3aa60275d74f671b0e451de44aa0be80c2852076 # Parent fd90a10d81a161a8db1e60a06edcac29c2298146 Update translation of MSGTR_AO_PCM_HintInfo (r33227) and fix spelling mistake. diff -r fd90a10d81a1 -r 3aa60275d74f help/help_mp-de.h --- a/help/help_mp-de.h Wed Apr 06 22:00:58 2011 +0000 +++ b/help/help_mp-de.h Wed Apr 06 22:11:27 2011 +0000 @@ -1149,8 +1149,8 @@ // ao_pcm.c #define MSGTR_AO_PCM_FileInfo "[AO PCM] Datei: %s (%s)\nPCM: Samplerate: %iHz Kanäle: %s Format %s\n" #define MSGTR_AO_PCM_HintInfo \ -"[AO PCM] Info: Das Anlegen von Dump-Dateien wird am Schnellsten mit\n" \ -" -vc null -vo null -ao pcm:fast erreicht.\n" \ +"[AO PCM] Info: Das Anlegen von Dump-Dateien wird am schnellsten mit\n" \ +" -benchmark -vc null -vo null -ao pcm:fast erreicht.\n" \ "[AO PCM] Info: Um WAVE-Dateien zu schreiben, benutze\n" \ " -ao pcm:waveheader (Standard).\n" #define MSGTR_AO_PCM_CantOpenOutputFile "[AO PCM] Öffnen von %s zum Schreiben fehlgeschlagen!\n"