# HG changeset patch
# User paszczi
# Date 1074445200 0
# Node ID 507476964de042f29622642744f113de0fb65358
# Parent  007f2f9a06ce98213a68e6300fc0662e3ea0c7e8
synced with 1.35

diff -r 007f2f9a06ce -r 507476964de0 DOCS/xml/pl/ports.xml
--- a/DOCS/xml/pl/ports.xml	Sun Jan 18 16:08:04 2004 +0000
+++ b/DOCS/xml/pl/ports.xml	Sun Jan 18 17:00:00 2004 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced with 1.34 -->
+<!-- synced with 1.35 -->
 <chapter id="ports" xreflabel="Ports">
 <title>Porty</title>
 
@@ -309,7 +309,7 @@
   systemach. Spróbuj nadać im atrybut zapisywalności, jeżeli napotkasz jakieś problemy.
   Biblioteki DLL QuickTime również działają, ale będzisz musiał je umieścić
   w katalogu systemowym Windows
-  (<filename class="directory">C:\Windows\system\</filename> lub podobnym).</para>
+  (<filename class="directory"><replaceable>C:\Windows\system\</replaceable></filename>).</para>
 
 <para>Konsola <application>Cygwin</application>/<application>MinGW</application>
   jest raczej wolna. Przekierowywanie wyjścia albo używanie
@@ -355,7 +355,7 @@
 <para>DVD również działa, podaj literę Twojego DVD-ROMu przez 
   opcję <option>-dvd-device</option>:</para>
 
-<screen>mplayer dvd://&lt;tytuł&gt; -dvd-device '\\.\d:'</screen>
+<screen>mplayer dvd://<replaceable>&lt;tytuł&gt;</replaceable> -dvd-device '\\.\<replaceable>d</replaceable>:'</screen>
 
 </sect2>
 
@@ -385,7 +385,7 @@
 
 <screen>mplayer <replaceable>/d/MPEG2/AVSEQ01.MPG</replaceable></screen>
 
-<screen>mplayer dvd://&lt;tytuł&gt; -dvd-device /d/</screen>
+<screen>mplayer dvd://<replaceable>&lt;tytuł&gt;</replaceable> -dvd-device /<replaceable>d</replaceable>/</screen>
 
 </sect2>