# HG changeset patch # User gabucino # Date 1006452025 0 # Node ID 5fb00553f684a035a20fec921f2cbcbb3ad3dbbd # Parent c5cc7f11302a533b4a9c2deffafb1ca1fcf73d64 *** empty log message *** diff -r c5cc7f11302a -r 5fb00553f684 DOCS/Hungarian/documentation.html --- a/DOCS/Hungarian/documentation.html Thu Nov 22 18:00:18 2001 +0000 +++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html Thu Nov 22 18:00:25 2001 +0000 @@ -333,14 +333,14 @@
usleep()
-et használ az A/V szinkron javításához, +/- 10ms
pontossággal. Néha ez nem elég pontos. Az új kód a PC-k RTC-jét (Real Time
Clock) használja erre a célra, mivel ezzel sokkal pontosabb, +/- 1ms-os
időzítést lehet elérni. Ez root jogokat követel, vagy egy setuid root
MPlayer binárist (nos, vagy egy kis kernel átirást, ezt azért inkább
-ne..). Az új szinkron kód hatékonysága szépen látszik a státuszsorban.
+ne..). Az új időzítő kód hatékonysága szépen látszik a státuszsorban.
Megj.: SOHA ne installálj setuid MPlayer binárist többfelhasználós
gépre! Ez a legegyszerűbb módja hogy mindenki root jogot szerezzen.usleep()
to tune
A/V sync, with +/- 10ms accuracy. However sometimes the sync has to be tuned
-even finer. The new sync code uses PC's RTC (Real Time Clock) for this task,
+even finer. The new timer code uses PC's RTC (Real Time Clock) for this task,
because it has precise 1ms timers. This requires root, or a setuid root
MPlayer binary (or a little kernel hacking, but that's unadvised). You
-can see the new sync's efficiency in the status line. Note: NEVER install
+can see the new timer's efficiency in the status line. Note: NEVER install
setuid MPlayer binary on a multiuser system! It's a clear way for everyone
to gain root.