# HG changeset patch
# User jaf
# Date 1007072167 0
# Node ID 6d3c84c8b2f65ce36d92fec2aa2997a50e3127e2
# Parent  c156c6873c78babe137d118d30d9bc72dce1c546
similar to r1.121

diff -r c156c6873c78 -r 6d3c84c8b2f6 DOCS/German/documentation.html
--- a/DOCS/German/documentation.html	Thu Nov 29 21:25:54 2001 +0000
+++ b/DOCS/German/documentation.html	Thu Nov 29 22:16:07 2001 +0000
@@ -1425,9 +1425,14 @@
 Audio verschiebt sich / verliert die Synchronisation bei einer oder mehreren Dateien<BR>
 <UL>
 <LI>defekte Datei (bitten uploaden, das wir das prüfen und korrigieren können<BR>
-Abhilfe: -ni oder -nobps Option (für nicht-interlaced oder defekte Dateien)<BR>
--mc 0 (erforderlich bei Dateien mit schlechtem Interleave und VBR-Audio)<BR>
--Delay-Einstellung oder +/- Tasten bei Abspielen</LI>
+Abhilfe:
+<UL>
+    <LI>-ni oder -nobps Option (für nicht-interlaced oder defekte Dateien)<BR></LI>
+  und/oder
+    <LI>-mc 0 (erforderlich bei Dateien mit schlechtem Interleave und VBR-Audio)<BR></LI>
+  und/oder
+    <LI>-delay Option oder +/- Tasten bei Abspielen</LI>
+</UL>
 <LI>deine Soundkarte unterstützt keine 48KHz Wiedergabe<BR>
 Abhilfe: kaufe eine bessere Soundkarte... oder versuche die Bilder/Sekunde um 10% zu vermindern (verwende -fps 27 bei 30fps-Filmen)</LI>
 <LI>langsamer Rechner<BR>