# HG changeset patch
# User gabrov
# Date 1110884220 0
# Node ID 806234e0a465a311564582f8ad643cbb99179372
# Parent  9664b9eb9e72adc340248cc28359fa56dc920d9d
Added correct message for -speed.

diff -r 9664b9eb9e72 -r 806234e0a465 help/help_mp-hu.h
--- a/help/help_mp-hu.h	Tue Mar 15 10:37:13 2005 +0000
+++ b/help/help_mp-hu.h	Tue Mar 15 10:57:00 2005 +0000
@@ -217,7 +217,7 @@
 #define MSGTR_ResolutionDoesntMatch "\nAz új videó fájl felbontása vagy színtere különbözik az előzőétől.\n"
 #define MSGTR_FrameCopyFileMismatch "\nAz összes videó fájlnak azonos fps-sel, felbontással, és codec-kel kell rendelkeznie az -ovc copy-hoz.\n"
 #define MSGTR_AudioCopyFileMismatch "\nAz összes fájlnak azonos audió codec-kel és formátummal kell rendelkeznie az -oac copy-hoz.\n"
-#define MSGTR_NoSpeedWithFrameCopy "Bleh\n"
+#define MSGTR_NoSpeedWithFrameCopy "FIGYELEM: A -speed nem biztos, hogy jól működik az -oac copy-val!\nA KÓDOLÁSOD HIBÁS LEHET!\n"
 #define MSGTR_ErrorWritingFile "%s: hiba a fájl írásánál.\n"
 #define MSGTR_WritingAVIIndex "\nAVI index írása...\n"
 #define MSGTR_FixupAVIHeader "AVI fejléc javítása...\n"