# HG changeset patch
# User ptt
# Date 1185975418 0
# Node ID a3b1f12d6af2f568bd083eb6a7b41b44e9e53551
# Parent  46893ce2458ed6bc511faf52d1023a72b8875a7e
better wording - thanx nico :)

diff -r 46893ce2458e -r a3b1f12d6af2 help/help_mp-it.h
--- a/help/help_mp-it.h	Wed Aug 01 11:47:57 2007 +0000
+++ b/help/help_mp-it.h	Wed Aug 01 13:36:58 2007 +0000
@@ -2070,4 +2070,4 @@
 #define MSGTR_TV_NoSuchDriver "Driver non trovato: %s\n"
 #define MSGTR_TV_UnknownColorOption "Specificata un'opzione colore (%d) sonosciuta!\n"
 #define MSGTR_TV_CurrentFrequency "Frequenza attuale: %lu (%.3f)\n"
-#define MSGTR_TV_NoTeletext "Nessun televideo"
+#define MSGTR_TV_NoTeletext "Segnale televideo assente"