# HG changeset patch
# User gpoirier
# Date 1116692564 0
# Node ID a66885bcbebe16bc1dfa4490460c2f3a989fcdfe
# Parent  ade823c5c294ecd83b30a0d6b5e02be6bd629baf
Sync with 1.974: Document lavf muxers.

diff -r ade823c5c294 -r a66885bcbebe DOCS/man/fr/mplayer.1
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1	Sat May 21 15:05:31 2005 +0000
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1	Sat May 21 16:22:44 2005 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.972
+.\" synced with 1.974
 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
@@ -35,7 +35,7 @@
 .\" Titre
 .\" --------------------------------------------------------------------------
 .
-.TH MPlayer 1 "18 Mai 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vidéo"
+.TH MPlayer 1 "21 Mai 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vidéo"
 .
 .SH NAME
 mplayer  \- Lecteur vidéo
@@ -5991,7 +5991,7 @@
 .
 .PP
 Où <codec> peut être: lavc, xvidenc, divx4, lame, toolame, twolame,
-faac, x264enc, mpeg.
+nuv, vfw, faac, x264enc, mpeg, lavf.
 .
 .
 .SS divx4 (\-divx4opts)
@@ -8603,6 +8603,16 @@
 option.
 .
 .
+.SS FFmpeg multiplexeurs de libavformat (\-lavfopts)
+.
+.TP
+.B format=<container_format>
+Défini le format de container vers lequel multiplexer le fichier de
+sortie (par de container par défaut, auto-détection d'après l'extension
+de fichier utilisée).
+
+.
+.
 .\" --------------------------------------------------------------------------
 .\" Fichiers
 .\" --------------------------------------------------------------------------