# HG changeset patch
# User ptt
# Date 1182177881 0
# Node ID ac083108997ae4d463183b5fbe36cee70cf82907
# Parent  1469b32bdd946690eb20bd75e30c24bcc282f6fb
they said 'colla' was cacophonic.... probably indeed it was :) changed.

diff -r 1469b32bdd94 -r ac083108997a DOCS/xml/it/codecs.xml
--- a/DOCS/xml/it/codecs.xml	Mon Jun 18 10:44:35 2007 +0000
+++ b/DOCS/xml/it/codecs.xml	Mon Jun 18 14:44:41 2007 +0000
@@ -194,7 +194,7 @@
 Non è completa al 100%, ma attualmente ha perlomeno qualche tipo di supporto
 per la maggior parte delle caratteristiche di H.264 che influenzano la qualità.
 Ci sono anche molte caratteristiche avanzate nelle specifiche H.264 che non
-hanno nulla ha che fare colla qualità video di per sé; molte di queste non
+hanno nulla ha che fare con la qualità video di per sé; molte di queste non
 sono ancora implementate in <systemitem class="library">x264</systemitem>.
 </para>