# HG changeset patch
# User gabucino
# Date 1005673478 0
# Node ID ac3cd46808388bfaa7b4ffde1aed8520c792432a
# Parent  f46c5556f1e67a0aaf0e346861ff204ddebeb6ed
10l

diff -r f46c5556f1e6 -r ac3cd4680838 help_mp-hu.h
--- a/help_mp-hu.h	Tue Nov 13 17:20:47 2001 +0000
+++ b/help_mp-hu.h	Tue Nov 13 17:44:38 2001 +0000
@@ -117,7 +117,8 @@
 #define MSGTR_DVDwait "A lemez struktúrájának olvasása, kérlek várj...\n"
 #define MSGTR_DVDnumTitles "%d sáv van a DVD-n.\n"
 #define MSGTR_DVDinvalidTitle "Helytelen DVD sáv: %d\n"
-#define MSGTR_DVDnumChapters "Helytelen DVD fejezet: %d\n"
+#define MSGTR_DVDnumChapters "Az adott DVD sávban %d fejezet van.\n"
+#define MSGTR_DVDinvalidChapters "Helytelen DVD fejezet: %d\n"
 #define MSGTR_DVDnumAngles "%d darab kameraállás van ezen a DVD sávon.\n"
 #define MSGTR_DVDinvalidAngle "Helytelen DVD kameraállás: %d\n"
 #define MSGTR_DVDnoIFO "Nem tudom a(z) %d. DVD sávhoz megnyitni az IFO file-t.\n"