# HG changeset patch
# User cehoyos
# Date 1191587067 0
# Node ID ada4c5cc9897a390ee8c0ca1175b80806f41679d
# Parent  ccad1608ed0aebc94441ace44f3e1ee36b01d02a
Default monitorpixelaspect is 1.

diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/cs/mplayer.1
--- a/DOCS/man/cs/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/cs/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -2902,7 +2902,7 @@
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <poměr> (viz také volbu \-aspect)
 Nastaví poměr stran jednotlivých pixelů vašeho monitoru nebo TV (výchozí:
-vypnuto).
+1).
 Hodnota 1 znamená čtvercové pixely
 (správně pro (skoro) všechny LCD).
 .
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/de/mplayer.1
--- a/DOCS/man/de/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/de/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -3134,7 +3134,7 @@
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <ratio> (siehe auch \-aspect)
 Setze den Aspekt eines einzelnen Pixels deines Monitors oder TV-Schirms
-(Standard: deaktiviert).
+(Standard: 1).
 Ein Wert von 1 bedeutet quadratische Pixel (korrekt f�r (fast?) alle LCDs).
 .
 .TP
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/en/mplayer.1
--- a/DOCS/man/en/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/en/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -2997,7 +2997,7 @@
 .
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <ratio> (also see \-aspect)
-Set the aspect of a single pixel of your monitor or TV screen (default: disabled).
+Set the aspect of a single pixel of your monitor or TV screen (default: 1).
 A value of 1 means square pixels
 (correct for (almost?) all LCDs).
 .
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/fr/mplayer.1
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -3167,7 +3167,7 @@
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <ratio> (voir aussi \-aspect)
 D�fini l'aspect d'un seul pixel de votre moniteur ou �cran TB
-(par d�faut\ : d�sactiv�).
+(par d�faut\ : 1).
 �crase le param�trage de \-monitoraspect.
 La valeur 1 signifie des pixels carr�s (correct
 pour presque tous les �crans LCD).
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/hu/mplayer.1
--- a/DOCS/man/hu/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/hu/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -3008,7 +3008,7 @@
 .
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <r�ta> (l�sd m�g \-aspect)
-Be�ll�tja egy pixel ar�ny�t a monitorodon vagy TV k�perny�d�n (alap�rtelmezett: letiltva).
+Be�ll�tja egy pixel ar�ny�t a monitorodon vagy TV k�perny�d�n (alap�rtelmezett: 1).
 Az 1 n�gyzetes pixeleket jelent
 (megfelel� a (legt�bb?) LCD k�perny�n).
 .
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/it/mplayer.1
--- a/DOCS/man/it/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/it/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -3123,7 +3123,7 @@
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <rapporto> (vedi anche \-aspect)
 Seleziona l'aspetto di un singolo pixel del tuo monitor o della TV.
-(default: disabilitato).
+(default: 1).
 Un valore 1 significa pixel quadrati
 (valore corretto per (quasi?) tutti gli schermi LCD).
 .
diff -r ccad1608ed0a -r ada4c5cc9897 DOCS/man/ru/mplayer.1
--- a/DOCS/man/ru/mplayer.1	Fri Oct 05 12:14:30 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/ru/mplayer.1	Fri Oct 05 12:24:27 2007 +0000
@@ -2950,7 +2950,7 @@
 .TP
 .B \-monitorpixelaspect <��������> (�������� \-aspect)
 ������������� ��������� ���������� ������� ������ �������� ��� TV 
-������ (�� ���������: ���������).
+������ (�� ���������: 1).
 �������� 1 �������� ���������� �������
 (����� ��� (�����?) ���� LCD).
 .