# HG changeset patch
# User jrash
# Date 1363405923 0
# Node ID ae11ff5660f46e95fb57e823960270502f2fb1e8
# Parent  83beb3f12ffc76b80c68d883dbac47555faea6f4
Synced with help_mp-en.h rev. 35968

diff -r 83beb3f12ffc -r ae11ff5660f4 help/help_mp-zh_CN.h
--- a/help/help_mp-zh_CN.h	Fri Mar 15 16:40:09 2013 +0000
+++ b/help/help_mp-zh_CN.h	Sat Mar 16 03:52:03 2013 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Synced with help_mp-en.h rev. 35738
+// Synced with help_mp-en.h rev. 35968
 //
 // Translated by JRaSH <jrash06@gmail.com>
 
@@ -604,6 +604,7 @@
 #define MSGTR_IDFGCVD "抱歉，未找到与 GUI 兼容的视频输出驱动。\n"
 #define MSGTR_NEEDLAVC "抱歉，未重新编码前无法用你的 DXR3/H+ 设备播放非 MPEG 文件。\n请启用 DXR3/H+ 配置盒中的 lavc 编解码器。"
 #define MSGTR_ICONERROR "未找到图标‘%s’（大小为 %d）或格式不支持。\n"
+#define MSGTR_LOCALE_ENCODING "不支持 G_FILENAME_ENCODING=@locale 或 G_BROKEN_FILENAMES，\n必须在 G_FILENAME_ENCODING 中明确指定编码方式。\n"
 
 // --- skin loader error messages
 #define MSGTR_SKIN_ERRORMESSAGE "界面外观配置文件错误，行 %d：%s"