# HG changeset patch
# User jheryan
# Date 1119965292 0
# Node ID b0cdae9bb58722271b77572ed3f150c7bfd1326a
# Parent  ddf483ef5649e518069ba8cb33bf0b4b6aa151a1
Synced with 1.1024

diff -r ddf483ef5649 -r b0cdae9bb587 DOCS/man/cs/mplayer.1
--- a/DOCS/man/cs/mplayer.1	Tue Jun 28 12:08:21 2005 +0000
+++ b/DOCS/man/cs/mplayer.1	Tue Jun 28 13:28:12 2005 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.1023
+.\" synced with 1.1024
 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
 .\" Tuto man stránku napsali/píší Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Překlad (translation): Jiří Heryán
@@ -1486,6 +1486,7 @@
 .B \-sid <ID> (viz také volbu \-slang)
 Zobrazuje datový proud titulků určený pomocí <ID> (0\-31).
 MPlayer vypíše dostupná ID titulků pokud je spuštěn v upovídaném (\-v) režimu.
+Pokud nemůžete zvolit některé z titulků na DVD, zkuste také \-vobsubid.
 .
 .TP
 .B \-slang <kód\ jazyka[,kód\ jazyka,...]> (viz též volbu \-sid)