# HG changeset patch
# User reynaldo
# Date 1146355476 0
# Node ID c92204a91e301c6ef72acdb1f9940698898102e9
# Parent  991e9ca2404a9d107d4e27c2ed9e756566cef118
Fixed a tipo pointed out by Victor Farias Escobar <nk21507 at hotmail.com>

diff -r 991e9ca2404a -r c92204a91e30 help/help_mp-es.h
--- a/help/help_mp-es.h	Sat Apr 29 21:52:56 2006 +0000
+++ b/help/help_mp-es.h	Sun Apr 30 00:04:36 2006 +0000
@@ -1254,7 +1254,7 @@
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_BrokenChunk "Chunk arruinado?  chunksize=%d  (id=%.4s)\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_BuildingODMLidx "AVI: ODML: Construyendo el índice odml (%d superindexchunks)\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_BrokenODMLfile "AVI: ODML: Archivo arruinado (incompleto?) detectado. Utilizaré el índice tradicional\n"
-#define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_CantReadIdxFile "No pude leer el archivo de indice %s: %s\n"na,
+#define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_CantReadIdxFile "No pude leer el archivo de indice %s: %s\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_NotValidMPidxFile "%s No es un archivo de indice MPlayer válido\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_FailedMallocForIdxFile "Imposible disponer de memoria suficiente para los datos de índice de %s\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_PrematureEOF "El archivo de índice termina prematuramente %s\n"