# HG changeset patch
# User ptt
# Date 1185891435 0
# Node ID da1317d0fdea97dae2822f095552bd939a534353
# Parent  64a8d435079d17e452024001646ae00ceb059f25
better wording

diff -r 64a8d435079d -r da1317d0fdea DOCS/man/it/mplayer.1
--- a/DOCS/man/it/mplayer.1	Tue Jul 31 10:28:40 2007 +0000
+++ b/DOCS/man/it/mplayer.1	Tue Jul 31 14:17:15 2007 +0000
@@ -298,7 +298,7 @@
 .IPs "I\ \ \ \ "
 Mostra il nome del file sull'OSD.
 .IPs "! e @"
-Va all'inizio del precedente/\:successivo capitolo.
+Va all'inizio del capitolo precedente/\:successivo.
 .IPs "D (solo \-vo xvmc, \-vf yadif, \-vf kerndeint)"
 Attiva/disattiva deinterlacciatore.
 .RE