# HG changeset patch
# User jrash
# Date 1296876940 0
# Node ID da6f5584da98111d89e330606aa1233cd8645978
# Parent  ce9c41d97bfda76c566537f8219885a265a9f888
sync with en/mplayer.1 rev. 32842

diff -r ce9c41d97bfd -r da6f5584da98 DOCS/man/zh_CN/mplayer.1
--- a/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1	Fri Feb 04 10:06:01 2011 +0000
+++ b/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1	Sat Feb 05 03:35:40 2011 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" sync with en/mplayer.1 rev. 32777
+.\" sync with en/mplayer.1 rev. 32842
 .\" Encoding: UTF-8
 .\"
 .\" MPlayer (C) 2000-2010 MPlayer 团队
@@ -4286,6 +4286,9 @@
 0 没压缩, 9 最强压缩。
 .IPs outdir=<目录名>
 指定保存 PNG 文件的目录（默认值：./）。
+.IPs prefix=<前缀字符串>
+指定用于 PNG 文件名的前缀。（默认：无前缀）。
+Specify the prefix to be used for the PNG filenames (default: no prefix).
 .IPs alpha（默认值：noalpha）
 创建使用 alpha 通道的 PNG 文件。
 注意 MPlayer 通常不支持 alpha 通道，所以该选项只在极少数情况下才有用。