# HG changeset patch
# User nicolas
# Date 1041546686 0
# Node ID dbfc6e50359bf2ef3d0422129bffe46a464a7f30
# Parent  061fe9732aa9f7c3f1bd3debe561a16f8159f09d
sync

diff -r 061fe9732aa9 -r dbfc6e50359b DOCS/French/documentation.html
--- a/DOCS/French/documentation.html	Thu Jan 02 22:21:47 2003 +0000
+++ b/DOCS/French/documentation.html	Thu Jan 02 22:31:26 2003 +0000
@@ -1086,6 +1086,12 @@
 astuces:
 
 <UL>
+  <LI>Utilisez l'option <CODE>channels</CODE>. Un exemple:<BR>
+    <CODE>-tv on:channels=26-MTV1,23-TV2</CODE><BR>
+    Explication: en utilisant cette option, seuls les canaux 26 et 23 seront utilisables,
+    et il y a un joli texte OSD lors des changements de canal affichant le nom du nouveau.
+    Les espaces dans le nom du canal doivent être remplacés par le caractère 
+    &quot;_&quot;.</LI>
   <LI>Choisissez des dimensions d'image senssées. La dimension de l'image de destination
     devrait être divisible par 16.</LI>
   <LI>Si vous capturez la vidéo avec une résoltion verticale supérieure à la moitié