# HG changeset patch
# User diego
# Date 1067517400 0
# Node ID dc88c1c943a7e8c91c8cecbcd538ca0991ecbe8d
# Parent  23192e33fad5ffbbdf226f47f0bf4efdd36d73f7
bug fixes based on a patch by Nicol���s Lichtmaier <nick@technisys.com.ar>

diff -r 23192e33fad5 -r dc88c1c943a7 help/help_mp-cs.h
--- a/help/help_mp-cs.h	Thu Oct 30 12:10:09 2003 +0000
+++ b/help/help_mp-cs.h	Thu Oct 30 12:36:40 2003 +0000
@@ -89,7 +89,7 @@
 "         ****  V� syst�m je p��li� POMAL� pro toto p�ehr�v�n�! ****\n"\
 "         ***********************************************************\n\n"\
 "Mo�n� p���iny, probl�my a �e�en�:\n"\
-"- Nej�ast�j��: �patn�/chybn� _zvukov�_ ovlada�\n!"\
+"- Nej�ast�j��: �patn�/chybn� _zvukov�_ ovlada�!\n"\
 "  - Zkuste -ao sdl nebo pou�ijte ALSA 0.5 �i oss emulaci z ALSA 0.9.\n"\
 "  - Pohrajte si s r�zn�mi hodnotami -autosync, pro za��tek t�eba 30.\n"\
 "- Pomal� obrazov� v�stup\n"\
diff -r 23192e33fad5 -r dc88c1c943a7 help/help_mp-el.h
--- a/help/help_mp-el.h	Thu Oct 30 12:10:09 2003 +0000
+++ b/help/help_mp-el.h	Thu Oct 30 12:36:40 2003 +0000
@@ -295,7 +295,7 @@
 #define MSGTR_OpeningAudioDemuxerFailed "�������� ���� �� ������� ��� demuxer ����: %s\n"
 #define MSGTR_OpeningSubtitlesDemuxerFailed "�������� ���� �� ������� ��� demuxer ���������: %s\n"
 #define MSGTR_TVInputNotSeekable "TV input ��� ����� �����������! (������� � ��������� �� ����� ��� ��� ������ ������� ;)\n"
-#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "�� ����������� ��� �� demuxer %s �������� ���\n!"
+#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "�� ����������� ��� �� demuxer %s �������� ���!\n"
 #define MSGTR_ClipInfo "����������� ��� �����: \n"
 
 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: ������� progressive seq, ��������� �� 3:2 TELECINE mode\n"
diff -r 23192e33fad5 -r dc88c1c943a7 help/help_mp-nl.h
--- a/help/help_mp-nl.h	Thu Oct 30 12:10:09 2003 +0000
+++ b/help/help_mp-nl.h	Thu Oct 30 12:36:40 2003 +0000
@@ -295,7 +295,7 @@
 #define MSGTR_OpeningAudioDemuxerFailed "Kan audio demuxer niet openen: %s\n"
 #define MSGTR_OpeningSubtitlesDemuxerFailed "Openen van de ondertiteling demuxer is mislukt: %s\n"
 #define MSGTR_TVInputNotSeekable "TV invoer is niet doorzoekbaar! (Waarschijnlijk zal zoeken de kanalen veranderen ;)\n"
-#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "Demuxer info %s reeds aanwezig\n!"
+#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "Demuxer info %s reeds aanwezig!\n"
 #define MSGTR_ClipInfo "Clip info: \n"
 
 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: Progressieve seq gedetecteerd, 3:2 TELECINE mode afgezet\n"
diff -r 23192e33fad5 -r dc88c1c943a7 help/help_mp-zh_CN.h
--- a/help/help_mp-zh_CN.h	Thu Oct 30 12:10:09 2003 +0000
+++ b/help/help_mp-zh_CN.h	Thu Oct 30 12:36:40 2003 +0000
@@ -60,8 +60,8 @@
 #define MSGTR_NoHomeDir "�Ҳ���HOMEĿ¼\n"
 #define MSGTR_GetpathProblem "get_path(\"config\")����\n"
 #define MSGTR_CreatingCfgFile "����config�ļ�: %s\n"
-#define MSGTR_InvalidVOdriver "��Ч����Ƶ�������: %s\n��'-vo help' t�鿴���õ���Ƶ�������б�"
-#define MSGTR_InvalidAOdriver "��Ч����Ƶ�������: %s\n��'-vo help' t�鿴���õ���Ƶ�������б�"
+#define MSGTR_InvalidVOdriver "��Ч����Ƶ�������: %s\n��'-vo help' t�鿴���õ���Ƶ�������б�\n"
+#define MSGTR_InvalidAOdriver "��Ч����Ƶ�������: %s\n��'-vo help' t�鿴���õ���Ƶ�������б�\n"
 #define MSGTR_CopyCodecsConf "(��etc/codecs.conf(��MPlayer��Դ������)����/���� ~/.mplayer/codecs.conf)\n"
 #define MSGTR_BuiltinCodecsConf "ʹ���ڽ�Ĭ�ϵ�codecs.conf.\n"
 #define MSGTR_CantLoadFont "�޷���������: %s\n"
@@ -297,7 +297,7 @@
 #define MSGTR_OpeningAudioDemuxerFailed "����Ƶdemuxer: %sʧ��\n"
 #define MSGTR_OpeningSubtitlesDemuxerFailed "����Ļdemuxer: %sʧ��\n"
 #define MSGTR_TVInputNotSeekable "TV���벻������! (��������Ӧ����������Ƶ��;)\n"
-#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "Demuxer info %s �Ѿ���ʾ\n!"
+#define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "Demuxer info %s �Ѿ���ʾ!\n"
 #define MSGTR_ClipInfo "Clip info: \n"
 
 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: ��⵽��������, �뿪3:2 TELECINEģʽ.\n"