# HG changeset patch
# User jrash
# Date 1370818336 0
# Node ID e5bd2aeb2a20616fd26bf2fe74016382f84125f2
# Parent  598767b1485294da4a5225b56a162569ea9ab00a
sync with en/mplayer.1 rev. 36297

diff -r 598767b14852 -r e5bd2aeb2a20 DOCS/man/zh_CN/mplayer.1
--- a/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1	Sun Jun 09 22:35:47 2013 +0000
+++ b/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1	Sun Jun 09 22:52:16 2013 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" sync with en/mplayer.1 rev. 36283
+.\" sync with en/mplayer.1 rev. 36297
 .\" MPlayer (C) 2000-2013 MPlayer Team
 .\" This man page was/is translated by JRaSH<jrash06 at gmail.com>
 .
@@ -3118,6 +3118,10 @@
 通过 JACK（Jack 音频连接组件）的音频输出
 .PD 0
 .RSs
+.IPs (no)connect
+自动创建至输出端口的连接（默认值：启用）。\
+当启用时，输出信道的数量最大限制为可用的\
+输出端口数量。
 .IPs port=<名称>
 连接至所给名称的端口（默认值：物理端口）。
 .IPs name=<客户端名称>