# HG changeset patch
# User arpi
# Date 1016416473 0
# Node ID e77bb7e0a2a9db3a753449c89afd656e551b82a4
# Parent  fc5f42c4d088b77a2d61abe9c92b8e0e8ee1d491
video codec selection failed message changed - it depends on -vo too

diff -r fc5f42c4d088 -r e77bb7e0a2a9 help_mp-en.h
--- a/help_mp-en.h	Mon Mar 18 01:52:51 2002 +0000
+++ b/help_mp-en.h	Mon Mar 18 01:54:33 2002 +0000
@@ -93,7 +93,7 @@
 #define MSGTR_CouldntInitAudioCodec "Couldn't initialize audio codec! -> nosound\n"
 #define MSGTR_TryForceVideoFmt "Trying to force video codec driver family %d ...\n"
 #define MSGTR_CantFindVfmtFallback "Can't find video codec for forced driver family, fallback to other drivers.\n"
-#define MSGTR_CantFindVideoCodec "Can't find codec for video format 0x%X !\n"
+#define MSGTR_CantFindVideoCodec "Can't find codec matching selected -vo and video format 0x%X !\n"
 #define MSGTR_VOincompCodec "Sorry, selected video_out device is incompatible with this codec.\n"
 #define MSGTR_CouldntInitVideoCodec "FATAL: Couldn't initialize video codec :(\n"
 #define MSGTR_EncodeFileExists "File already exists: %s (don't overwrite your favourite AVI!)\n"
diff -r fc5f42c4d088 -r e77bb7e0a2a9 help_mp-hu.h
--- a/help_mp-hu.h	Mon Mar 18 01:52:51 2002 +0000
+++ b/help_mp-hu.h	Mon Mar 18 01:54:33 2002 +0000
@@ -87,7 +87,7 @@
 #define MSGTR_CouldntInitAudioCodec "Nem tudom indítani az audio codecet! -> nincshang ;)\n"
 #define MSGTR_TryForceVideoFmt "Megpróbálom a(z) %d video codec-családot használni ...\n"
 #define MSGTR_CantFindVfmtFallback "A megadott video codec-családban nem találtam idevaló meghajtót, próbálkozok más meghajtóval.\n"
-#define MSGTR_CantFindVideoCodec "Nem találok codecet a(z) 0x%X video-formátumhoz !\n"
+#define MSGTR_CantFindVideoCodec "Nem találok codec-et ami megfelel a kivalasztott vo-hoz es 0x%X video-formátumhoz !\n"
 #define MSGTR_VOincompCodec "A kiválasztott video_out meghajtó inkompatibilis ezzel a codec-kel.\n"
 #define MSGTR_CouldntInitVideoCodec "VÉGZETES HIBA: Nem sikerült a video codecet elindítani :(\n"
 #define MSGTR_EncodeFileExists "A %s file már létezik (nehogy letöröld a kedvenc AVI-dat!)\n"