# HG changeset patch # User gpoirier # Date 1136362827 0 # Node ID eb0b16ce79ec152e2016c9caa566931ae7a034d7 # Parent acd5da157b1a57f80481f4d6fa400459d655ba46 synced with 1.1198 diff -r acd5da157b1a -r eb0b16ce79ec DOCS/man/fr/mplayer.1 --- a/DOCS/man/fr/mplayer.1 Wed Jan 04 00:34:38 2006 +0000 +++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1 Wed Jan 04 08:20:27 2006 +0000 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" synced with 1.1197 +.\" synced with 1.119 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT gmail.com >, @@ -7180,7 +7180,7 @@ .IPs 1 Éviter les trames-B dans les scènes avec beaucoup de mouvements. .IPs 2 -Placeles trames-B plus ou moins optimalement pour obtenir la meilleure +Place les trames-B plus ou moins optimalement pour obtenir la meilleure qualité (plus lent). Vous pouvez réduire l'impact de cette option sur la vitesse d'encodage en agissant sur l'option brd_scale.