# HG changeset patch
# User nexus
# Date 1004776601 0
# Node ID f08942d002b2d6b61d2f6dad69e7c9ac214265f4
# Parent  679d3b21bedbffb8829461585ebaf5eb0da0c5e5
playlist sync, small fixes

diff -r 679d3b21bedb -r f08942d002b2 help_mp-pl.h
--- a/help_mp-pl.h	Sat Nov 03 02:55:03 2001 +0000
+++ b/help_mp-pl.h	Sat Nov 03 08:36:41 2001 +0000
@@ -33,6 +33,7 @@
 " -fs -vm -zoom   opcje pełnoekranowe (pełen ekran,zmiana trybu,skalowanie)\n"
 " -x <x> -y <y>   skalowanie do rozdzielczości <x>*<y> [jeśli -vo pozwala!]\n"
 " -sub <file>     wybór pliku z napisami (zobacz także -subfps, -subdelay)\n"
+" -playlist <file>wybór pliku z playlistą\n"
 " -vid x -aid y   wybór odtwarzanego strumienia video (x) i audio (y)\n"
 " -fps x -srate y wybór prędkości odtwarzania video (x fps) i audio (y Hz)\n"
 " -pp <quality>   wybór filtra wygładzającego (0-4 dla DivX, 0-63 dla mpeg)\n"
@@ -42,6 +43,7 @@
 "Klawisze:\n"
 " Right,Up,PgUp   skok naprzód o 10 sekund, 1 minutę, 10 minut\n"
 " Left,Down,PgDn  skok do tyłu o 10 sekund, 1 minutę, 10 minut\n"
+" < lub >         przeskok o jedną pozycję w playliście\n"
 " p lub SPACE     zatrzymanie filmu (kontynuacja - dowolny klawisz)\n"
 " q lub ESC       zatrzymanie odtwarzania i wyjście z programu\n"
 " + lub -         regulacja opóźnienia dźwięku o +/- 0.1 sekundy\n"
@@ -50,7 +52,7 @@
 "                 (naciśnij 'm' żeby wybrać master/pcm)\n"
 " z lub x         regulacja opóźnienia napisów o +/- 0.1 sekundy\n"
 "\n"
-" *** SPRAWDŹ DETALE, POMOCNE (ZAAWANSOWANE) OPCJE I KLAWISZE W MANUALU ! ***\n"
+" **** DOKŁADNY SPIS WSZYSTKICH DOSTĘPNYCH OPCJI ZNAJDUJE SIĘ W MANUALU! ****\n"
 "\n";
 #endif
 
@@ -181,7 +183,7 @@
 #define MSGTR_NoDShowAudio "Skompilowane bez obsługi DirectShow -> wymuszam brak dźwięku :(\n"
 #define MSGTR_NoOggVorbis "Kodek audio OggVorbis wyłączony -> wymuszam brak dźwięku :(\n"
 
-#define MSGTR_MpegPPhint "UWAGA! Zażądałeś użycia filtra wygładzającego dla video MPEG 1/2,\n" \
+#define MSGTR_MpegPPhint "UWAGA! Zażądałeś użycie filtra wygładzającego dla video MPEG 1/2,\n" \
 			 "       ale skompilowałeś MPlayera bez obsługi wygładzania dla MPEG 1/2!\n" \
 			 "       #define MPEG12_POSTPROC w config.h, i przekompiluj libmpeg2!\n"
 #define MSGTR_MpegNoSequHdr "MPEG: FATAL: EOF podczas przeszukiwania nagłówka sekwencji\n"