# HG changeset patch
# User jaf
# Date 1010352691 0
# Node ID f94c539fa959a3a4a0e8341f5a9c0ad1c614b051
# Parent  21a75ab247035f666210afba8cce1ae3304d65a3
small bugfix

diff -r 21a75ab24703 -r f94c539fa959 help_mp-de.h
--- a/help_mp-de.h	Sun Jan 06 21:07:20 2002 +0000
+++ b/help_mp-de.h	Sun Jan 06 21:31:31 2002 +0000
@@ -164,7 +164,7 @@
 
 #define MSGTR_UsingNINI "Verwende NON-INTERLEAVED defektes AVI Dateiformat!\n"
 #define MSGTR_CouldntDetFNo "Konnte die Anzahl der Frames (für absulute Suche) nicht finden  \n"
-#define MSGTR_CantSeekRawAVI "Kann kein RAW .AVI-Streams durchsuchen! (Index erforderlich, versuche es mit der -idx Option!)  \n"
+#define MSGTR_CantSeekRawAVI "Kann keine RAW .AVI-Streams durchsuchen! (Index erforderlich, versuche es mit der -idx Option!)  \n"
 #define MSGTR_CantSeekFile "Kann diese Datei nicht durchsuchen!  \n"
 
 #define MSGTR_EncryptedVOB "Verschlüsselte VOB-Datei (wurde ohne libcss Unterstützung kompiliert)! Lese DOCS\n"