Mercurial > mplayer.hg

changeset 3932:277187affd9a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
it was a long night ;-), I'll finish later
author jaf
date Tue, 01 Jan 2002 19:39:59 +0000
parents ef59dc91aaaf
children 60db4273246d
files DOCS/German/faq.html
diffstat 1 files changed, 233 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/German/faq.html	Tue Jan 01 18:20:40 2002 +0000
+++ b/DOCS/German/faq.html	Tue Jan 01 19:39:59 2002 +0000
@@ -343,7 +343,7 @@
 <TD></TD><TD VALIGN=top><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 Was genau ist diese libavcodec?
 </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
-Siehe (<A HREF="codecs.html#2.1.2.2">Sektion 2.1.2.2</A>.
+Siehe <A HREF="codecs.html#2.1.2.2">Sektion 2.1.2.2</A>.
 </TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
 
 <TD></TD><TD VALIGN=top><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
@@ -670,6 +670,238 @@
 ASF Parser, Opensource ASF Encoders, usw) und du weisst warum. Wir wollen nicht eingesperrt werden.
 </TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
 
+<TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
+Welche Karte ratet ihr mir zum Kauf?</font></font></b></td>
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A0:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
+Das ist deine Entscheidung, aber die Faken sind:</font></font>
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A1:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
+Geschwindigkeit:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Dieser Parameter kann leicht berechnet werden:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>a)</b>
+welche Filme willst du dir ansehen:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>-
+MPEG1:</b> 320x200@32=256000</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>also
+liegt die benötigte Bandbreite bei nur 256*25fps=6.4Mb/sek (Dieses Format kann
+in Realtime auf jedem PC seit P-100 + S3Virge abgespielt werden)</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>-
+MPEG4:</b> 640x480@32=1228800</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+benötigte Videobandbreite: 1.2*25fps=30Mb/sek. Um ein solches Video in Realtime
+anzusehen brauchst du genug Rechenleistung: (Celeron-450 + DIMM basierene Grafikkarte)</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>-
+MPEG2 (wie DVD oder SDTV):</b> 1024x768@32=3145728</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+benötigte Videobandbreite: 3*30fps=90Mb/sek. In manchen Fällen (wenn deine Grafikkarte
+IDCT-Dekodierung unterstützt) genügt der selbe Rechner wie für MPEG4</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>-
+HDTV (HighData TeleVision):</b> 2000x2000@32=16000000</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Videobandbreite (Beispiel): 16*30fps=480Mb/sek (das bedeutet du brauchst mindestens
+32Mb Grafikspeicher um diese Video zu sehen 16Mb für RGB und 16Mb für YUV)</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>b)</b>
+Bandbreite eines PCI Slots: 33Mhz*32bit=132Mb/sek und bei PCI2.1 66MHz*32bit=265Mb/sek,
+das sollte weitaus genug sein für jedliche Videowiedergabe (außer HDTV, was wirklich eine
+APG-Bus benötigt).</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>c)</b>
+Welche Art von Speicher soll vorhanden sein:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>SIMM</b>
+- vermeide es</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>DIMM</b>
+- gut, wenn deine Grafikkarte einen 128-bit Speicherzugriff hat.</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>DDR</b>
+- ist genug für alle Arten.</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>Hinweis:
+Bei DGA-Vergleichen - es gibt keinen sichtbaren Unterschied zwischen Grafikkarten, welche
+die selbe Art von Speicher besitzen.</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>Resume:</b>
+Wenn du genug CPU-Power hast (Celeron-450 oder K6-2-500) sollte es genug sein, wenn
+du irgendeine Grafikkarte mit mindistens 8Mb DIMM oder DDR Speicher verwendest.</font></font>
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A2:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
+Qualität:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Diese Frage wurde hier tiefergehend behandelt:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><a href="http://www.anandtech.com">http://www.anadtech.com</a>
+AnandTech - Video Card Roundup - DVD Quality, Features &amp; Performance
+(October 2000)</font></font>
+</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A3:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
+FUNKTIONIERENDE Features unter Linux:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Wenn du ein Win32-User bist hast du möglicherweise Unterstützung (von Treiber und DirectX8)
+für Features, die in deinem Chip eingebaut wurden.</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Aber für <b>Linux</b> User:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>
+Zur Zeit sind mir nur einige Anbieter bekannt, die eine mehr oder weniger erweiterten Support
+für Linux haben:</font></font>
+<br>&nbsp;
+<table BORDER COLS=5 WIDTH="100%" NOSAVE >
+<tr>
+<td>&nbsp;</td>
+
+<td>
+<center>Matrox</center>
+</td>
+
+<td>
+<center>ATI</center>
+</td>
+
+<td>
+<center>NVidia</center>
+</td>
+
+<td>
+<center>S4 Savage</center>
+</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Anbieter von Treibern</td>
+
+<td>von Begeisterten</td>
+
+<td>von Begeisterten</td>
+
+<td>OEM + von Begeisterten</td>
+
+<td>von Begeisterten</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Qualität der Treiber</td>
+
+<td>Beste (X11, Kernel)</td>
+
+<td>Beste (X11, GATOS, Kernel)</td>
+
+<td>Fehlerhaft (nur X11)</td>
+
+<td>Beste (nur X11)</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>VIDEO OVERLAY</td>
+
+<td></td>
+
+<td></td>
+
+<td></td>
+
+<td></td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>BES und YV2RGB</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>JA</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Scaling-Filter</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>UNBAKANNT</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>anpassungsfähiges Deinterlace</td>
+
+<td>NEIN</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>UNBAKANNT</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Videoanpassung (Farbe, Kontrast, Sättigung, Farbkorrektur)</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>TEILWEISE&nbsp;(in Entwicklung)</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Alpha-Blending, Farb- und Videotasten</td>
+
+<td>TEILWEISE</td>
+
+<td>TEILWEISE&nbsp;(in Entwicklung)</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>Videoaufzeichnung</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>JA (GATOS)</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>TV-out</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>JA</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+
+<td>UNBEKANNT</td>
+</tr>
+</table>
+
+<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>Well
+- it's very rude observing of video card. Indeed we should pay our attention
+for models of video card:</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>For
+example if MatroxG400(G450) drivers support TV-out then G550 has no such
+support.</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>Other
+sample: Adaptive deinterlacing exists only since Rage128 chip and isn't
+present on Mach64+ ones. Same as 3D features are far different from Mach64
+to Radeon2 8500 with trueform possibilities.</font></font>
+<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>ANYWAY
+- MPLAYER'S TEAM DOESN'T ACCEPT ANY CLAIMS IF YOU AFTER</font></font></b>
+<br><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>READING
+OF THIS MATERIAL WILL BUY CARD WHICH IS UNSUCCESSFUL FOR YOU!!!</font></font></b>
+<br><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>THIS
+MATERIAL IS ONLY OUR VISION.</font></font></b>
+<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>Q:</b>
+If PCI slot is far enough for most types of movies then why S3 Virge</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1>is
+too slow for them?</font></font>
+<br><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size=-1><b>A:</b>
+Due to its SIMM memory.</font></font>
+</TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>
+
 <TD COLSPAN=3>
 <B><A NAME=5.6><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>5.6. Encoding</A></B>
 </TD><TR><TD COLSPAN=3>&nbsp;</TD><TR>