Mercurial > mplayer.hg

changeset 17704:56d25d6f06d4

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
sync with 1.222 patch by Jirí Heryán technik, at, domotech, dot, cz
author diego
date Wed, 01 Mar 2006 09:26:06 +0000 (2006-03-01)
parents 2b5c0730598d
children 84548cefafc4
files help/help_mp-cs.h
diffstat 1 files changed, 16 insertions(+), 10 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/help/help_mp-cs.h	Wed Mar 01 09:18:56 2006 +0000
+++ b/help/help_mp-cs.h	Wed Mar 01 09:26:06 2006 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 // Translated by:  Jiri Svoboda, jiri.svoboda@seznam.cz
 // Updated by:     Tomas Blaha,  tomas.blaha at kapsa.club.cz
 //                 Jiri Heryan
-// Synced to 1.216
+// Synced to 1.222
 // ========================= MPlayer help ===========================
 
 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
@@ -107,7 +107,7 @@
 #define MSGTR_Playing "P�ehr�v�m %s\n"
 #define MSGTR_NoSound "Audio: 鍾dn� zvuk\n"
 #define MSGTR_FPSforced "FPS vynuceno na hodnotu %5.3f  (vyn. �as: %5.3f)\n"
-#define MSGTR_CompiledWithRuntimeDetection "P�elo�eno s detekc� CPU za b�hu - VAROV�N� - toto nen� optim�ln�!\nAbyste z�skali co nejv�t麹 v�kon, p�elo�te znovu mplayer ze zdrojov�ho k�du\ns volbou --disable-runtime-cpudetection\n"
+#define MSGTR_CompiledWithRuntimeDetection "P�elo�eno s detekc� CPU za b�hu."
 #define MSGTR_CompiledWithCPUExtensions "P�elo�eno pro CPU x86 s roz麹�en�mi:"
 #define MSGTR_AvailableVideoOutputDrivers "Dostupn� video rozhran�:\n"
 #define MSGTR_AvailableAudioOutputDrivers "Dostupn� audio rozhran�:\n"
@@ -250,17 +250,18 @@
 #define MSGTR_AudioStreamResult "\nAudio proud: %8.3f kbit/s  (%d B/s)  velikost: %d bajt�  %5.3f sekund\n"
 #define MSGTR_OpenedStream "�sp�ch: form�t: %d  data: 0x%X - 0x%x\n"
 #define MSGTR_VCodecFramecopy "videokodek: framecopy (%dx%d %dbpp fourcc=%x)\n"
-#define MSGTR_ACodecFramecopy "audiokodek: framecopy (form�t=%x kan�l�=%d frekvence=%ld bit�=%d B/s=%ld vzorek-%ld)\n"
+#define MSGTR_ACodecFramecopy "audiokodek: framecopy (form�t=%x kan�l�=%d frekvence=%d bit�=%d B/s=%d vzorek-%d)\n"
 #define MSGTR_CBRPCMAudioSelected "vybr�n CBR PCM zvuk\n"
 #define MSGTR_MP3AudioSelected "vybr�n MP3 zvuk\n"
 #define MSGTR_CannotAllocateBytes "Nelze alokovat %d bajt�\n"
-#define MSGTR_SettingAudioDelay "Nastavuji ZPO�D�N� ZVUKU na %5.3f\n"
+#define MSGTR_SettingAudioDelay "Nastavuji zpo�d�n� zvuku na %5.3f\n"
+#define MSGTR_SettingVideoDelay "Nastavuji zpo�d�n� videa na %5.3fs\n"
 #define MSGTR_SettingAudioInputGain "Nastavuji p�edzes�len� zvukov�ho vstupu na %f\n"
 #define MSGTR_LamePresetEquals "\npreset=%s\n\n"
 #define MSGTR_LimitingAudioPreload "Omezuji p�edna蓁t�n� zvuku na 0.4s\n"
 #define MSGTR_IncreasingAudioDensity "Zvy�uji hustotu audia na 4\n"
 #define MSGTR_ZeroingAudioPreloadAndMaxPtsCorrection "Vynucuji p�edna蓁t�n� zvuku na 0, max korekci pts  na 0\n"
-#define MSGTR_CBRAudioByterate "\n\nCBR zvuk: %ld bajt�/s, %d bajt�/blok\n"
+#define MSGTR_CBRAudioByterate "\n\nCBR zvuk: %d bajt�/s, %d bajt�/blok\n"
 #define MSGTR_LameVersion "LAME ve verzi %s (%s)\n\n"
 #define MSGTR_InvalidBitrateForLamePreset "Chyba: Specifikovan� datov� tok je mimo rozsah pro tento preset re�im.\n"\
 "\n"\
@@ -477,6 +478,11 @@
 #define MSGTR_MissingOptionParameter "Chyba: volba '%s' mus� m�t parametr!\n"
 #define MSGTR_OptionListHeader "\n N�zev                Typ             Min        Max      Glob�l  CL    Konfig\n\n"
 #define MSGTR_TotalOptions "\nCelkem: %d voleb\n"
+#define MSGTR_TooDeepProfileInclusion "VAROV�N�: P�li� hlubok� vno�ov�n� profil�.\n"
+#define MSGTR_NoProfileDefined "�dn� profil nebyl definov�n.\n"
+#define MSGTR_AvailableProfiles "Dostupn� profily:\n"
+#define MSGTR_UnknownProfile "Nezn�m� profil '%s'.\n"
+#define MSGTR_Profile "Profil %s: %s\n"
 
 // open.c, stream.c:
 #define MSGTR_CdDevNotfound "CD-ROM za�zen� '%s' nebylo nalezeno.\n"
@@ -551,7 +557,7 @@
 #define MSGTR_CantSeekRawAVI "Nelze se posouvat v surov�ch (raw) AVI proudech! (Pot�ebuji index, zkuste pou壌t volbu -idx.)\n"
 #define MSGTR_CantSeekFile "Nemohu se posouvat v tomto souboru.\n"
 
-#define MSGTR_EncryptedVOB "�ifrovan� soubor VOB! P�e�t�te si DOCS/HTML/en/dvd.html.\n"
+#define MSGTR_EncryptedVOB "�ifrovan� soubor VOB! P�e�t�te si DOCS/HTML/cs/cd-dvd.html.\n"
 
 #define MSGTR_MOVcomprhdr "MOV: Komprimovan� hlavi�ky vy�aduj� ZLIB!\n"
 #define MSGTR_MOVvariableFourCC "MOV: VAROV�N�: Prom�nn� FOURCC detekov�na!?\n"
@@ -572,7 +578,7 @@
 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: detekov�no 30000/1001 fps NTSC, p�ep�n�m frekvenci sn�mk�.\n"
 #define MSGTR_EnterTelecineMode "\ndemux_mpg: detekov�no 24000/1001 fps progresivn� NTSC, p�ep�n�m frekvenci sn�mk�.\n"
 
-#define MSGTR_CacheFill "\rNapln�n� cache: %5.2f%% (%d bajt�)   "
+#define MSGTR_CacheFill "\rNapln�n� cache: %5.2f%% (%"PRId64" bajt�)   "
 #define MSGTR_NoBindFound "Tla蓁tko '%s' nem� p�i�azenu 鍾dnou funkci."
 #define MSGTR_FailedToOpen "Selhalo otev�en� %s\n"
 
@@ -1202,7 +1208,7 @@
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableAccessType "Typ p�stupu nen� k dispozici\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableSampleFmt "Form�t vzorku nen� k dispozici\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableChanCount "Po�et kan�l� nen� k dispozici - vrac�m v�choz�: %d\n"
-#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallHWParams "Nelze nainstalovat hw parametry:"
+#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallHWParams "Nelze nainstalovat hw parametry: %s"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_PeriodEqualsBufferSize "Nelze pou壌t opakov�n� odpov�daj�c� velikosti vyrovn�vac� pam�ti (%u == %lu)\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallSWParams "Nelze nainstalovat sw parametry:\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_ErrorOpeningAudio "Chyba p�i otev�r�n� zvuku: %s\n"
@@ -1306,7 +1312,7 @@
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_RegeneratingKeyfTableForMPEG4 "Regeneruji tabulku kl辷ov�ch sn�mk� pro MPEG4 video\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_FoundWaveFmt "Nalezen 'wf', %d bajt� z %d\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_FoundAVIV2Header "AVI: nalezena dmlh (size=%d) (total_frames=%d)\n"
-#define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_ReadingIndexBlockChunksForFrames  "�tu INDEX blok, %d chunk� pro %ld sn�mk� (fpos=%p)\n"
+#define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_ReadingIndexBlockChunksForFrames "�tu INDEX blok, %d chunk� pro %d sn�mk� (fpos=%"PRId64")\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_AdditionalRIFFHdr "Dodate�n� RIFF hlavi�ka...\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_WarnNotExtendedAVIHdr "** varov�n�: toto nen� roz麹�en� AVI hlavi�ka..\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_AVIHDR_BrokenChunk "Vadn� chunk?  chunksize=%d  (id=%.4s)\n"
@@ -1331,7 +1337,7 @@
 
 #define MSGTR_MPDEMUX_CDDA_CantOpenCDDADevice "Nelze otev�t CDDA za�zen�.\n"
 #define MSGTR_MPDEMUX_CDDA_CantOpenDisc "Nelze otev�t disk.\n"
-#define MSGTR_MPDEMUX_CDDA_AudioCDFoundWithNTracks "Nalezeno audio CD s %d stopami\n"
+#define MSGTR_MPDEMUX_CDDA_AudioCDFoundWithNTracks "Nalezeno audio CD s %ld stopami\n"
 
 // cddb.c