changeset 10205:a8aad67823db

Sync
author lumag
date Thu, 29 May 2003 17:22:13 +0000 (2003-05-29)
parents 08a7326b24ea
children 35e306346e59
files DOCS/xml/ru/cd-dvd.xml DOCS/xml/ru/codecs.xml DOCS/xml/ru/formats.xml DOCS/xml/ru/install.xml DOCS/xml/ru/users-vs-dev.xml
diffstat 5 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/ru/cd-dvd.xml	Thu May 29 13:23:32 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/cd-dvd.xml	Thu May 29 17:22:13 2003 +0000
@@ -76,12 +76,12 @@
 靉摸拱 嗤瓶亘 從斃�隣� 椀檀� 溶嵶� 侑�不壮� � man.
 麌淋阻喇� 通� 嘖僧珍參隣� 禀寅�挌 輓惑話徒砺挌 簓嗚�[Digital Versatile Disc]
 (DVD) 堊墨�:
-<screen>mplayer -dvd <replaceable>&lt;厦棉�&gt;</replaceable> [-dvd-device <replaceable>侑夫歪</replaceable>]</screen>
+<screen>mplayer dvd://<replaceable>&lt;厦棉�&gt;</replaceable> [-dvd-device <replaceable>侑夫歪</replaceable>]</screen>
 </para>
 
 <para>
 靤浜賭:
-<screen>mplayer -dvd 1 -dvd-device /dev/hdc</screen>
+<screen>mplayer dvd://1 -dvd-device /dev/hdc</screen>
 </para>
 
 <para>
@@ -291,9 +291,9 @@
 <para>
 靉摸拱 嗤瓶亘 從斃�隣� 椀檀� 溶嵶� 侑�不壮� � man. 麌淋阻喇� 通� 和掵力馬
 �津�-CD (VCD):
-<screen>mplayer -vcd <replaceable>&lt;掴厦嵋�&gt;</replaceable> [-cdrom-device <replaceable>&lt;孑墟亙嘖從&gt;</replaceable>]</screen>
+<screen>mplayer vcd://<replaceable>&lt;掴厦嵋�&gt;</replaceable> [-cdrom-device <replaceable>&lt;孑墟亙嘖從&gt;</replaceable>]</screen>
 靤浜賭:
-<screen>mplayer -vcd 2 -cdrom-device /dev/hdc</screen>
+<screen>mplayer vcd://2 -cdrom-device /dev/hdc</screen>
 �墟亙嘖從 VCD 佻 嬪鰐涸良� &mdash; <filename>/dev/cdrom</filename>. 縒棉 �柯
 料嘖厦碧� �棉涸脊嗔, 嗜敖訴堙 喇要鰐扶途釦� 嗷挂釦 掴汰忤堙 侑宋斌慘賄 料旌僧錨
 � 墨輿猟力� 嘖厦謀 佻嗅� 椀檀� <option>-cdrom-device</option>.
@@ -334,7 +334,7 @@
 歪力葉 仭謀壞 MPEG PS 料 單穆碗 徑途塹 徳別�亙 喇嘖斗�. 霻� 掴厦嵋� <emphasis
 role="bold">療 溶淋敏媽墫�</emphasis> (� 墨把�-良怠椿 溶淋敏�遡� 奏追� 追嗚
 通� 塹馬, 湟和� 吐� 從嗤厦冨彭嘖�?) �� 冒� 堆蒙柯林墸� 読蒙溶� 浜杜力 料 榑亙
-掴厦嵋�, 佻侑和嬖 嗄挿遡� <option>-vcd 2</option>.
+掴厦嵋�, 佻侑和嬖 嗄挿遡� <option>vcd://2</option>.
 </para></listitem>
 
 <listitem><para>
@@ -357,8 +357,8 @@
 嗤腕和杜 寨嫐敏�壮� 侑冤亙 掴嘖孃 � 掴厦嵋鼠 淌凖� 榑� 徳別. 縒棉 �
 攸溶淋敏嫖堙 追嗚, 瓶佻蒙旁� 蛭 漬訴彭�, � 溶崚堙 墨佗厦彖墮 � 珍崚 侑鷲拝掀壮�
 .DAT 徳別� <application>MPlayer</application>'詫. 醢 榑� 療 怠津� 卅堆堊墮 嗜
-嘖僧珍參隣� 漬訴彭厦� iso9660 冨 冂卅 Linux! 蚌佻蒙旁編� 徑途塹 榑惑� 椀檀�
-<option>-vcd</option>. 疚慥賭料塢彖揺 通� 墨佗厦彖良� VCD 溶崚� 佻嗅孛不� 力忸�
+嘖僧珍參隣� 漬訴彭厦� iso9660 冨 冂卅 Linux! 蚌佻蒙旁編� 徑途塹 榑惑�
+<option>vcd://</option>. 疚慥賭料塢彖揺 通� 墨佗厦彖良� VCD 溶崚� 佻嗅孛不� 力忸�
 漬訴彭� <ulink url="http://www.elis.rug.ac.be/~ronsse/cdfs/">cdfs</ulink> (療
 徃歪不 � 脇秒描蒙力� 冂厦) 墨塹燮� 佻冒旛彖都 掴厦嵋�[單嗷鰭] 料 追嗚� 冒� 徳別�
 和卅斛� � <ulink url="http://cdrdao.sf.net/">cdrdao</ulink>, 侑斌�杜錨 通�
--- a/DOCS/xml/ru/codecs.xml	Thu May 29 13:23:32 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/codecs.xml	Thu May 29 17:22:13 2003 +0000
@@ -532,7 +532,7 @@
 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/"/>
 </para></step>
 <step><para>卅嗤阻嬖堙 仭謀� QuickTime DLL � �� 冒堊模� Win32 墨津墨�
-(佻 嬪鰐涸良�: <filename class="directory">/usr/lib/win32</filename>)
+(佻 嬪鰐涸良�: <filename class="directory">/usr/local/lib/codecs</filename>)
 </para></step>
 </procedure>
 
--- a/DOCS/xml/ru/formats.xml	Thu May 29 13:23:32 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/formats.xml	Thu May 29 17:22:13 2003 +0000
@@ -49,8 +49,8 @@
   DAT: 霻� 佻湟� 堊墨� 崚 届厖壮, 冒� MPG, 塹蒙墨 � 漬嫻浜 卅營敏杜錨�. 鑪
   瓶佻蒙旁都嗔 料 <emphasis role="bold">Video CD</emphasis>. 蠣-攸 妖塹珍,
   墨塹燮� 嗜敖狙墫� VCD � 追攸蔑� Linux'�, DAT 徳別� 療 溶杯� 侑鷲拝掀壮慯� �
-  墨佗厦彖墮嗔 � VCD, 冒� 和掵隣� 徳別�. � 掴網隣 瓶佻蒙斛彖墮 椀檀�
-  <option>-vcd</option> 通� 侑鷲拝掀僧頻 Video CD.
+  墨佗厦彖墮嗔 � VCD, 冒� 和掵隣� 徳別�. 簗� 侑鷲拝掀僧頻 Video CD � 掴網隣
+  瓶佻蒙斛彖墮 <option>vcd://</option>.
   </simpara></listitem>
 <listitem><simpara>
   VOB: 霻� 届厖壮 MPEG 徳模� 料 <emphasis role="bold">DVD'枸彬組</emphasis>.
--- a/DOCS/xml/ru/install.xml	Thu May 29 13:23:32 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/install.xml	Thu May 29 17:22:13 2003 +0000
@@ -138,7 +138,7 @@
   <emphasis role="bold">Win32 墨津防</emphasis>: 縒棉 � 侈僧敏嫖堙 瓶佻蒙斛彖墮 MPlayer 料 x86 倉班堙穆孀�,
 藁� 彖� 彭厦冱力 佻墟殿媽墫�. 麕挿訴堙 Win32 墨津防 � 料枦� 
 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/">嘖卅良遅 墨津墨�</ulink>
-� 孑堊力徂堙 蛭 � <filename class="directory">/usr/lib/win32</filename> <emphasis role="bold">粹</emphasis> 墨熔斌冀鰭 <application>MPlayer'�</application>,
+� 孑堊力徂堙 蛭 � <filename class="directory">/usr/local/lib/codecs</filename> <emphasis role="bold">粹</emphasis> 墨熔斌冀鰭 <application>MPlayer'�</application>,
 瀕挿� 佻陳賭嵋� Win32 怠津� �北折杜�!
 <note><para>� 侑賄穆� avifile 佻範嵒� 料堆� 墨津墨�, 力 藁 �棉涸都嗔 � 料枦馬.
   縒棉 � 範塢堙 瓶佻蒙斛彖墮 徨� 佻陳賭嵒彖斗拇 墨津防, 塹把� 佻嘖宋慥� 料�
--- a/DOCS/xml/ru/users-vs-dev.xml	Thu May 29 13:23:32 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/users-vs-dev.xml	Thu May 29 17:22:13 2003 +0000
@@ -188,9 +188,9 @@
 <ulink url="http://www.linuxworld.com/site-stories/2001/1227.predictions.html">
 10 Linux predictions for 2002[10 侑田嗚惣僧品 � Linux 料 2002]</ulink>.
 � 佻况夫枦羊� 攸堙� 
-<ulink url="http://www.linuxworld.com/site-stories/2002/0125.xine.html">和斛凖 Xine</ulink>
+<ulink url="http://www.linuxworld.com/site-stories/2002/0125.xine.html">和斛凖 xine</ulink>
 藁 侑歪鰐嵒� 卅敖孥壮� 嗤碗. 蚋藁扶力, 力 � 墨涼� 榑亙 嘖壮愽 藁 檀塢簒都
-瀕堙叟慇 � 臉淋賭詫 眩卉範�[G&uuml;nter Bartsch], 佚叟藁挿遡慘挈 宋塹厦� <application>Xine</application>,
+瀕堙叟慇 � 臉淋賭詫 眩卉範�[G&uuml;nter Bartsch], 佚叟藁挿遡慘挈 宋塹厦� <application>xine</application>,
 湟� 侑砺腕範栂� 佻潰塹嵒彖都 喇壞礎廟:
 
 <blockquote><para>