Mercurial > mplayer.hg
changeset 31255:e05d1ff84b61
sync with en/mplayer.1 rev. 31292
| author | jrash |
|---|---|
| date | Sat, 05 Jun 2010 11:38:19 +0000 |
| parents | e888e262e3f0 |
| children | 0d03e9c53d26 |
| files | DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 |
| diffstat | 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 Sat Jun 05 06:45:01 2010 +0000 +++ b/DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 Sat Jun 05 11:38:19 2010 +0000 @@ -1,18 +1,10 @@ -.\" sync with en/mplayer.1 rev. 31173 +.\" sync with en/mplayer.1 rev. 31292 .\" Encoding: UTF-8 -.\" Reminder of hard terms which need better/final solution later: -.\" /capture; playtree in parent list; colorkey; retrace; desync; downmix; -.\" wrapper script ... shellescapes; keyframe; deblock; dering; -.\" encoding audio rate; alphamap; upsampling; sweep; -.\" aligned buffers; instancenumber; .\" .\" MPlayer (C) 2000-2010 MPlayer 团队 .\" 本(英文)手册页由 Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann 编写 .\" 视频滤镜、通用编解码器选项、特定编解码器专用选项三个章节由 .\" JRaSH <jrash06 AT 163.com>重新翻译 -.\" 参于翻译本中文手册页的有: -.\" JRaSH <jrash06 AT 163.com>, -.\" Lu Ran <hephooey@fastmail.fm>, Sheldon Jin <jinsh2 AT yahoo.com>, . .\" -------------------------------------------------------------------------- .\" 宏定义 @@ -1116,6 +1108,7 @@ 选择 AC-3 音频流的动态范围压缩(DRC)级别。 <级别> 是 0 到 1 的浮点数, 其中 0 表示无压缩, (默认值) 1 表示全压缩 (使得响亮的通路更安静或相反)。 +可使用大于 2 的值，但仅供试验。 此选项仅当 AC-3 流包含所需范围的压缩信息时显示效果。 . .TP @@ -1687,6 +1680,10 @@ .PD 1 . .TP +.B \-referrer <字符串>（仅用于网络环境） +为 HTTP 请求指定引用页面的路径或 URL。 +. +.TP .B \-rtsp\-port 与 "rtsp://" 的 URL 地址一起用来锁定客户端的端口号。 如果你在路由器后面, 想把 RTSP 流从服务器转到指定客户端, 此选项可能有用。