Now that the docklet icon is based on the status from status selector, it isn't necessary to have a separate DockletStatus enum/typedef to track the status. This replaces usage of DockletStatus with PurpleStatusPrimitive. This requires tracking connecting and pending flags separately and passing them on to the ui_ops implementation with the status. Removed an old TODO comment that has already been implemented.