Mercurial > pidgin.yaz
comparison po/ta.po @ 15818:0e3a8505ebbe
renamed gaim-text to finch
| author | Sean Egan <seanegan@gmail.com> |
|---|---|
| date | Sun, 18 Mar 2007 19:38:15 +0000 |
| parents | 52a044731fbe |
| children | f6a6391f33d5 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 15817:317e7613e581 | 15818:0e3a8505ebbe |
|---|---|
| 8979 msgid "Authorization Denied Message:" | 8979 msgid "Authorization Denied Message:" |
| 8980 msgstr "அனுமதி மறுத்தல் தகவல்:" | 8980 msgstr "அனுமதி மறுத்தல் தகவல்:" |
| 8981 | 8981 |
| 8982 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4793 | 8982 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4793 |
| 8983 #, c-format | 8983 #, c-format |
| 8984 msgid "" | 8984 #msgid "" |
| 8985 "The user %u wants to add %s to their buddy list for the following reason:\n" | 8985 #"The user %u wants to add %s to their buddy list for the following reason:\n" |
| 8986 "%s" | 8986 #"%s" |
| 8987 msgstr "பயனர் %u %s ஐ தன் நண்பர் பட்டியலில் பின்வரும் காரணத்திற்காக சேர்க்க விரும்புகிறார்.:\n" | 8987 #msgstr "பயனர் %u %s ஐ தன் நண்பர் பட்டியலில் பின்வரும் காரணத்திற்காக சேர்க்க விரும்புகிறார்.:\n" |
| 8988 | 8988 |
| 8989 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4803 | 8989 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4803 |
| 8990 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:7480 | 8990 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:7480 |
| 8991 msgid "Authorization Request" | 8991 msgid "Authorization Request" |
| 8992 msgstr "அனுமதி கோரிக்கை" | 8992 msgstr "அனுமதி கோரிக்கை" |