comparison po/fr.po @ 6466:11c8ecdd28f4

[gaim-migrate @ 6975] robot removed periods. then i got a whole po file in my mail, so now the periods are gone again. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Luke Schierer <lschiere@pidgin.im>
date Thu, 14 Aug 2003 04:13:48 +0000
parents 9d1cbb798681
children ae36c4d693f9
comparison
equal deleted inserted replaced
6465:fb64cc87bc96 6466:11c8ecdd28f4
6097 #: src/gtkprefs.c:926 6097 #: src/gtkprefs.c:926
6098 msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows" 6098 msgid "Show IMs and chats in _tabbed windows"
6099 msgstr "Afficher les messages et les discussions dans des fenêtres à onglets" 6099 msgstr "Afficher les messages et les discussions dans des fenêtres à onglets"
6100 6100
6101 #: src/gtkprefs.c:929 6101 #: src/gtkprefs.c:929
6102 msgid "Show _close button on tabs." 6102 msgid "Show _close button on tabs"
6103 msgstr "Afficher le bouton de fermeture (_X) sur les onglets" 6103 msgstr "Afficher le bouton de fermeture (_X) sur les onglets"
6104 6104
6105 #: src/gtkprefs.c:940 6105 #: src/gtkprefs.c:940
6106 msgid "Show status _icons on tabs." 6106 msgid "Show status _icons on tabs"
6107 msgstr "Afficher l'_icône d'état sur les onglets" 6107 msgstr "Afficher l'_icône d'état sur les onglets"
6108 6108
6109 #: src/gtkprefs.c:967 src/gtkprefs.c:1023 6109 #: src/gtkprefs.c:967 src/gtkprefs.c:1023
6110 msgid "Window" 6110 msgid "Window"
6111 msgstr "Fenêtre" 6111 msgstr "Fenêtre"