[gaim-migrate @ 9907] this will attempt connection to all the hosts that a hostname resolves to, so if people have ipv6 support, but no ipv6 routes, we can still connect to servers that have both AAAA and A records. It also makes things a bunch cleaner, and may fix a bug or two. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>