g_hash_table_ref() / g_hash_table_unref() were added in too recent a glib version per Mark. Copy data to chat->components rather than using those.