Mercurial > pidgin.yaz
comparison po/de.po @ 21186:7686eec5a6e3
German translation update
author | Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de> |
---|---|
date | Fri, 09 Nov 2007 19:58:42 +0000 |
parents | 226adc219892 |
children | 6de09629f091 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
21185:4a0f841e6f26 | 21186:7686eec5a6e3 |
---|---|
10 # Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 2007. | 10 # Bjoern Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>, 2007. |
11 msgid "" | 11 msgid "" |
12 msgstr "" | 12 msgstr "" |
13 "Project-Id-Version: de\n" | 13 "Project-Id-Version: de\n" |
14 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 14 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
15 "POT-Creation-Date: 2007-11-05 21:51+0100\n" | 15 "POT-Creation-Date: 2007-11-09 20:52+0100\n" |
16 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 21:49+0100\n" | 16 "PO-Revision-Date: 2007-11-09 21:57+0100\n" |
17 "Last-Translator: Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de>\n" | 17 "Last-Translator: Jochen Kemnade <jochenkemnade@web.de>\n" |
18 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" | 18 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" |
19 "MIME-Version: 1.0\n" | 19 "MIME-Version: 1.0\n" |
20 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 20 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
21 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 21 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
11988 msgstr "Status für %s" | 11988 msgstr "Status für %s" |
11989 | 11989 |
11990 msgid "Waiting for network connection" | 11990 msgid "Waiting for network connection" |
11991 msgstr "Warte auf Netzwerkverbindung" | 11991 msgstr "Warte auf Netzwerkverbindung" |
11992 | 11992 |
11993 msgid "New status..." | |
11994 msgstr "Neuer Status..." | |
11995 | |
11996 msgid "Saved statuses..." | |
11997 msgstr "Gespeicherter Status..." | |
11998 | |
11993 msgid "Google Talk" | 11999 msgid "Google Talk" |
11994 msgstr "Google Talk" | 12000 msgstr "Google Talk" |
11995 | 12001 |
11996 #, c-format | 12002 #, c-format |
11997 msgid "The following error has occurred loading %s: %s" | 12003 msgid "The following error has occurred loading %s: %s" |