Removed the old way of retrieving offline messages, because it is not used anymore. The new way is to use aim_im_reqofflinemsgs() instead of aim_icq_reqofflinemsgs().