Change error message shown when trying to buzz a buddy who doesn't announce support to reflect the fact that disabling "attention" also implies the client should not advertize support, or as we do in libpurple, don't announce support when the status is set to "Busy".