comparison po/ja.po @ 12043:ac18b43b0495

[gaim-migrate @ 14338] SF Patch #1353932 from resiak-- "In the blist's Tools menu, both Plugins and View System Log had L as the mnemonic. This patch changes Plugins to use G instead, and updates the translations appropriately." committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
date Fri, 11 Nov 2005 22:18:50 +0000
parents 83e2fa10df1c
children 4669a779341c
comparison
equal deleted inserted replaced
12042:01ce8025a1d9 12043:ac18b43b0495
2007 msgid "/Tools/Pr_eferences" 2007 msgid "/Tools/Pr_eferences"
2008 msgstr "/ツール/設定(_E)" 2008 msgstr "/ツール/設定(_E)"
2009 2009
2010 #: src/gtkblist.c:2353 2010 #: src/gtkblist.c:2353
2011 #, fuzzy 2011 #, fuzzy
2012 msgid "/Tools/P_lugins" 2012 msgid "/Tools/Plu_gins"
2013 msgstr "/ツール/プロトコル別の動作" 2013 msgstr "/ツール/プロトコル別の動作"
2014 2014
2015 #: src/gtkblist.c:2354 2015 #: src/gtkblist.c:2354
2016 msgid "/Tools/Pr_ivacy" 2016 msgid "/Tools/Pr_ivacy"
2017 msgstr "/ツール/個人情報(_I)" 2017 msgstr "/ツール/個人情報(_I)"