Mercurial > pidgin.yaz
comparison libpurple/certificate.c @ 31007:c5ba7dd399fa
merged from im.pidgin.pidgin:
- oscar.c needs to be revised
- changes in google.c may need to be salvaged
| author | Yoshiki Yazawa <yaz@honeyplanet.jp> |
|---|---|
| date | Wed, 22 Sep 2010 14:17:09 +0900 |
| parents | 810a6be1920f 22a713532200 |
| children | 193cbfcfc935 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 30786:86e77ae76e16 | 31007:c5ba7dd399fa |
|---|---|
| 102 return _("The certificate is not valid yet. Check that your " | 102 return _("The certificate is not valid yet. Check that your " |
| 103 "computer's date and time are accurate."); | 103 "computer's date and time are accurate."); |
| 104 break; | 104 break; |
| 105 case PURPLE_CERTIFICATE_EXPIRED: | 105 case PURPLE_CERTIFICATE_EXPIRED: |
| 106 return _("The certificate has expired and should not be " | 106 return _("The certificate has expired and should not be " |
| 107 "considered valid."); | 107 "considered valid. Check that your computer's date " |
| 108 "and time are accurate."); | |
| 108 break; | 109 break; |
| 109 case PURPLE_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH: | 110 case PURPLE_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH: |
| 110 /* Translators: "domain" refers to a DNS domain (e.g. talk.google.com) */ | 111 /* Translators: "domain" refers to a DNS domain (e.g. talk.google.com) */ |
| 111 return _("The certificate presented is not issued to this domain."); | 112 return _("The certificate presented is not issued to this domain."); |
| 112 break; | 113 break; |