Mercurial > pidgin.yaz

comparison po/zh_TW.po @ 9389:f8fd76f7d06b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
[gaim-migrate @ 10197] Minor fixes from wing committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Mark Doliner <mark@kingant.net>
date Fri, 25 Jun 2004 00:39:47 +0000
parents 8c300181122a
children 38648963d1fd
comparison
equal deleted inserted replaced
9388:f088c8bb5541 9389:f8fd76f7d06b
8984 msgstr "頻道名稱：%s\n" 8984 msgstr "頻道名稱：%s\n"
8985 8985
8986 #: src/protocols/silc/chat.c:106 8986 #: src/protocols/silc/chat.c:106
8987 #, c-format 8987 #, c-format
8988 msgid "User Count:\t\t%d\n" 8988 msgid "User Count:\t\t%d\n"
8989 msgstr "使用者數：%s\n" 8989 msgstr "使用者數：%d\n"
8990 8990
8991 #: src/protocols/silc/chat.c:112 8991 #: src/protocols/silc/chat.c:112
8992 #, c-format 8992 #, c-format
8993 msgid "Channel Founder:\t%s\n" 8993 msgid "Channel Founder:\t%s\n"
8994 msgstr "頻道創立者：%s\n" 8994 msgstr "頻道創立者：%s\n"
9039 #, c-format 9039 #, c-format
9040 msgid "" 9040 msgid ""
9041 "Founder Key Babbleprint:\n" 9041 "Founder Key Babbleprint:\n"
9042 "%s" 9042 "%s"
9043 msgstr "" 9043 msgstr ""
9044 ""
9045 "創立者之公鑰指紋可讀版本 (Babbleprint)：\n" 9044 "創立者之公鑰指紋可讀版本 (Babbleprint)：\n"
9046 "%s" 9045 "%s"
9047 9046
9048 #: src/protocols/silc/chat.c:218 9047 #: src/protocols/silc/chat.c:218
9049 msgid "Add Channel Public Key" 9048 msgid "Add Channel Public Key"