Handle D-Bus errors more helpfully in purple-url-handler. If there's no libpurple object on the bus, then we'll never get to the uber exception handler that previously swallowed all exceptions and suggested that maybe no client is running.