oscar: Fix a memleak on receipt of messages ==32109== 2,981 bytes in 7 blocks are definitely lost in loss record 18,095 of 18,342 ==32109== at 0x4C244E8: malloc (vg_replace_malloc.c:236) ==32109== by 0x90D8534: g_malloc (gmem.c:132) ==32109== by 0x1613A408: byte_stream_getstr (bstream.c:167) ==32109== by 0x161434B3: incomingim (family_icbm.c:928) ==32109== by 0x161440A4: snachandler (family_icbm.c:2112) ==32109== by 0x1614B4D2: flap_connection_recv (flap_connection.c:776)