diff po/ro.po @ 4599:221fb7143cd4

[gaim-migrate @ 4884] Smigs fixed some spelling mistakes committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Luke Schierer <lschiere@pidgin.im>
date Sat, 22 Feb 2003 01:08:51 +0000
parents 2427d847e39c
children 84ebbf16f285
line wrap: on
line diff
--- a/po/ro.po	Fri Feb 21 23:02:36 2003 +0000
+++ b/po/ro.po	Sat Feb 22 01:08:51 2003 +0000
@@ -1294,7 +1294,7 @@
 msgstr "Am primit un XFR invalid\n"
 
 #: src/protocols/msn/msn.c:788
-msgid "Error transfering"
+msgid "Error transferring"
 msgstr "Eroare la transfer"
 
 #: src/protocols/msn/msn.c:872 src/protocols/msn/msn.c:1110
@@ -3011,7 +3011,7 @@
 #: src/dialogs.c:1094
 msgid ""
 "Please enter the screen name of the person you would like to add to your "
-"buddylist. You may optionally enter an alias, or nickname,  for the buddy. "
+"buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname,  for the buddy. "
 "The alias will be displayed in place of the screen name whenever possible.\n"
 msgstr ""
 "Introduceți numele ales al persoanei pe care doriți să o adăugați în lista "
@@ -4011,7 +4011,7 @@
 msgstr "_Subliniat"
 
 #: src/prefs.c:426
-msgid "_Strikethough"
+msgid "_Strikethrough"
 msgstr "Te_xt tăiat"
 
 #: src/prefs.c:428