Fix a crash with the Message Notification plugin and the 'hidden' gtkconv So I was finally able to reproduce this. "Close IMs immediately" was disabled and in the Message Notification plugin's settings, everything is disabled except "[Notify for ]IM windows" and "Present conversation window". In my testing, this did not prevent the conversation from re-attaching when a new message comes on. Fixes #8911.