Mercurial > pidgin.yaz

diff plugins/idle.c @ 13700:85267a333422

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
[gaim-migrate @ 16103] Added some translation comments, as discussed on gaim-i18. I wasn't really sure how to write these, but it's hopefully a step in the right direction... committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Richard Laager <rlaager@wiktel.com>
date Fri, 28 Apr 2006 06:46:29 +0000
parents 788580688610
children 571aebbe5ec6
line wrap: on
line diff
--- a/plugins/idle.c	Fri Apr 28 04:25:58 2006 +0000
+++ b/plugins/idle.c	Fri Apr 28 06:46:29 2006 +0000
@@ -306,6 +306,9 @@
 	NULL,
 	GAIM_PRIORITY_DEFAULT,
 	IDLE_PLUGIN_ID,
+
+	/* This is a cultural reference.  Dy'er Mak'er is a song by Led Zeppelin.
+	   If that doesn't translate well into your language, drop the 's before translating. */
 	N_("I'dle Mak'er"),
 	VERSION,
 	N_("Allows you to hand-configure how long you've been idle"),